Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

レ・ホン・フォン(1902~1942年):書記長の生涯とコンダオでの晩年

レ・ホン・フォン(Lê Hồng Phong、1902~1942年)、本名レ・フイ・ゾアン(Lê Huy Doãn)は、民族独立闘争期のインドシナ共産党を代表する指導者の一人です。中国、ソ連、ベトナムで革命活動に従事し、1935年3月から1936年7月まで書記長を務めました。晩年はフランス植民地当局によってコンダオへ流刑に処され、過酷な獄中生活に耐えた末、満40歳となった1942年9月6日に亡くなりました。

現在、ハンズオン墓地A区にあるレ・ホン・フォン書記長の墓は、コンダオの重要な追悼の場の一つです。その生涯は20世紀前半のベトナム革命運動の大きな変化と結びついており、コンダオ刑務所で示した信念と不屈の精神を伝える逸話も残されています。

レ・ホン・フォンとは

レ・ホン・フォンの本名はレ・フイ・ゾアンで、1902年9月6日、ゲアン省フングエン府トンラン総ドントン村、現在のフングエン地域に生まれました。

学問を尊び、愛国の伝統を持つ農村の貧しい農家に生まれました。

幼い頃、レ・フイ・ゾアンは漢字とクオックグー(ベトナム語のローマ字表記)を学びました。初等基礎課程を修了すると、家計が苦しかったため、家族を支える仕事を探して早くに故郷を離れなければなりませんでした。

ヴィン市へ移り、製造業の事業所で働いた後、ベントゥイ・マッチ工場の労働者となりました。

20世紀初頭のヴィンとベントゥイは、ベトナム中部の重要な工業拠点の一つでした。フランス人や民間経営者が管理する工場、作業場、港湾、商業施設には、多くの労働者が集まっていました。

この労働環境を通して、レ・ホン・フォンは労働者の苦しい生活と植民地社会の不公正を直接知ることになりました。

ベントゥイ・マッチ工場で働いていた間、労働条件の改善を求める闘争に労働者を組織する活動に参加しました。

こうした活動によって経営者に解雇されましたが、それは同時に、一人の働く青年から愛国運動に積極的に参加する人物へと転じる重要な節目となりました。

ここからレ・ホン・フォンは、海外で革命活動を行う道を探し始めました。

ゲアンから中国へ:革命への第一歩

1923年末から1924年初めにかけて、レ・ホン・フォンはファム・ホン・タイや数人の愛国的な青年とともに、秘密裏にベトナムを離れ、シャム、現在のタイを経て、中国の広州へ向かいました。

当時の広州は、多くのベトナム人革命家にとって重要な活動拠点でした。

そこでレ・ホン・フォンは、植民地体制に反対し、民族解放への道を探ることを目的としてベトナムの愛国的な青年が結成した組織、タムタム社に参加しました。

タムタム社には、個人の利益を犠牲にしてでも政治活動に参加する意志を持つ愛国者たちが集まっていました。

路線や組織運営の方法にはまだ限界があったものの、タムタム社は強い闘争意志を持つ青年革命家の形成に貢献しました。

広州での活動の過程で、レ・ホン・フォンはグエン・アイ・クオックと接する機会を得て、革命の理論と活動方法について指導を受けました。

これは、その後の政治思想と活動の歩みに深い影響を与えた転機でした。

当初の愛国心を出発点として、レ・ホン・フォンは次第にマルクス・レーニン主義を学び、より明確な方向性と目標を持つ革命組織に参加するようになりました。

中国とソ連で軍事・政治を学んだ年月

レ・ホン・フォンは、初期のベトナム革命幹部の中で、軍事、政治、理論について比較的幅広い教育を受けた一人です。

1924~1926年には、広州の黄埔軍官学校で学びました。

ここは当時の中国で著名な軍事教育機関で、多くのベトナムの愛国的な青年が学んだ場所でもありました。

1926年、レ・ホン・フォンはさらにソ連へ渡りました。

ソ連では、レニングラードの軍事学校やボリソグレブスクの航空学校などで、軍事・政治の教育課程を履修しました。

軍事航空の訓練を受けたことは、レ・ホン・フォンの経歴における特筆すべき点です。

公式資料にはソ連赤軍に参加したことが記され、同国の航空部隊で訓練を受け、勤務した最初期のベトナム人の一人として紹介されています。

1928年末には、コミンテルンの国際的な革命幹部養成機関であるモスクワの東方勤労者共産大学で、さらに学びを続けました。

ソ連では、学業と秘密活動のために複数の別名を使っていました。

これらの教育を通じて、理論的知識、組織運営の方法、政治運動の経験を蓄積しました。

それらは、後年のインドシナ共産党の組織再建において指導的な役割を担うための重要な基盤ともなりました。

党組織の再建におけるレ・ホン・フォンの役割

1930~1931年の革命運動の高揚、とりわけゲアン・ハティンのソビエト運動の後、フランス植民地当局はベトナムの革命組織を激しく弾圧しました。

多くの指導幹部と党員が逮捕され、活動拠点は破壊され、国内外の組織間の連絡網は多くの困難に直面しました。

こうした状況の中で、党組織の再建はとりわけ緊急の課題となりました。

1931年末、レ・ホン・フォンは中国へ戻り、活動を再開しました。

国内の革命拠点との連絡を図り、勢力を結集し、組織体制の再建に取り組みました。

1934年、マカオにインドシナ共産党の海外指導部が設立され、レ・ホン・フォンがその指導を担いました。

海外指導部には、連絡の再開、組織の強化、党第1回全国代表大会を招集するために必要な条件の整備という任務がありました。

この時期のレ・ホン・フォンの活動は、弾圧後の指導体制の回復と各組織の再建に大きく貢献しました。

これは、インドシナ共産党の歴史に対する彼の最も顕著な貢献の一つです。

1935年、レ・ホン・フォンが書記長に選出

1935年3月27日から31日まで、中国のマカオでインドシナ共産党第1回全国代表大会が開催されました。

国内の多くの幹部や組織が依然として植民地当局による監視と弾圧を受ける中、大会は秘密裏に行われました。

大会では、レ・ホン・フォンがインドシナ共産党書記長に選出されました。

1935年3月から1936年7月まで、その職を務めました。

党の最高指導職に選出されたことは、党組織の建設と再建においてレ・ホン・フォンが得ていた信望を示しています。

この時期も、組織体制の強化と、国内の各拠点と海外活動部門との連絡の拡充を引き続き推進しました。

こうした活動は、ベトナム革命運動が国際情勢や植民地統治政策のさまざまな変化に対応する必要があった中で行われました。

コミンテルン第7回大会への参加

1935年7月、レ・ホン・フォンはインドシナ共産党代表団を率い、モスクワで開催されたコミンテルン第7回大会に参加しました。

代表団には、グエン・ティ・ミン・カイやホアン・ヴァン・ノンをはじめ、多くのベトナム人革命幹部が参加しました。

第7回大会は、1930年代の国際共産主義運動にとって重要な政治的出来事でした。

大会で、レ・ホン・フォンはコミンテルン執行委員に選出されました。

これは、インドシナ共産主義運動における彼の役割と活動が認められたものでした。

大会後もレ・ホン・フォンは、多くの重要な政治的任務を担い、組織の指導や国内の革命運動との連絡に携わりました。

サイゴンへの帰還と革命活動の継続

1937年11月、レ・ホン・フォンは秘密裏にベトナムへ帰国し、ラ・アインという別名でサイゴンと南圻各地で活動しました。

この時期、インドシナの民主主義運動は、公然、半公然、非公然というさまざまな闘争形態で発展していました。

レ・ホン・フォンは組織活動、思想活動、新聞活動に参加し、大衆の動員と勢力の強化に貢献しました。

多くの政治論説を執筆し、党の路線と方針の解説に携わるとともに、革命の情勢に適合しないと組織が判断した見解に対して論争を行いました。

この時期、新聞は思想を広め、社会に働きかけるための重要な手段となっていました。

レ・ホン・フォンは新聞への執筆を通じて、政治問題、労働者の権益、民主主義への要求を広く大衆に伝えることに貢献しました。

1938年3月、ザーディンのホックモンで開かれた中央委員会会議に出席しました。

南圻での活動は、組織面だけでなく、理論活動や政治運動の面においても彼が果たした役割を示しています。

レ・ホン・フォンとグエン・ティ・ミン・カイ

レ・ホン・フォンの生涯は、革命家グエン・ティ・ミン・カイとも深く結びついていました。

二人とも海外で活動し、学んだ時期があり、国際的な革命運動に参加した後、ベトナムで活動を続けました。

グエン・ティ・ミン・カイは、1945年以前のベトナム革命運動を代表する女性指導者の一人です。

二人には、レ・グエン・ホン・ミンという娘が一人いました。

秘密活動の事情や度重なる逮捕・投獄により、家族は何度も離れ離れになることを余儀なくされました。

1941年、レ・ホン・フォンがコンダオに収監されていた間に、グエン・ティ・ミン・カイはフランス植民地当局によってホックモンで処刑されました。

そのわずか1年後、レ・ホン・フォンも獄中で亡くなりました。

この二人の革命家の家族の物語は、植民地体制に対する闘争の時代に、多くの政治活動家が経験した私生活上の喪失を映し出しています。

二度の逮捕とコンダオへの流刑につながった判決

1939年6月22日、レ・ホン・フォンはサイゴン・チョロン地区でフランス植民地当局に逮捕されました。

6か月の拘禁と3年間の監視下居住を言い渡されました。

刑期を終えると、監視下居住のためにゲアンへ送られ、植民地当局の監視を受けました。

移動と連絡を制限されながらも、活動や新聞への執筆を続け、同じ志を持つ人々との連絡を保つ方法を探りました。

1940年1月、レ・ホン・フォンは二度目の逮捕を受け、サイゴン中央刑務所に収監されました。

拘禁中も取り調べや捜査を受け続け、当局の弾圧措置にさらされました。

1940年10月22日、5年の重労働刑を言い渡されました。

1940年末、フランス植民地当局はレ・ホン・フォンをコンダオへ送りました。

ここから、インドシナで最も過酷な刑務所施設群の一つにおいて、彼の生涯の最後の時期が始まりました。

コンダオ刑務所のレ・ホン・フォン

レ・ホン・フォンが島へ流刑にされた頃、コンダオはすでに、多くの愛国者、共産党員、反植民地運動の参加者を収監する場所となっていました。

刑務所は、共同監房、隔離区画、独房、重労働施設など、多くの収容区画から構成されていました。

政治的影響力がある、あるいは闘争を組織する力があると見なされた人々に対し、刑務所の処遇はとりわけ過酷でした。

インドシナ共産党の高級指導幹部であったレ・ホン・フォンは当局に注視され、さまざまな厳しい拘禁措置を受けました。

歴史資料には、独房に隔離され、たびたび殴打され、日常生活を制限されるとともに、不十分な衛生環境と食事に耐えなければならなかったことが記されています。

しかし、そうした状況の中でも、レ・ホン・フォンは同じく収監されていた人々への気遣いを失いませんでした。

囚人たちを励まし、苛酷な処遇に反対し、自らの政治的立場を守り続けました。

第2監獄(Banh II)と第5独房

レ・ホン・フォンの晩年と特に深く結びついている場所が、現在のフーソン収容所遺跡に属する第2監獄、すなわちBanh II(Lao II)です。

ここは、フランス植民地時代のコンダオ刑務所施設群の重要な一部でした。

第2監獄には、危険と見なされた囚人や隔離が必要とされた囚人を管理するための監房区画や独房がありました。

歴史資料によると、レ・ホン・フォンは特別収容区画の第5独房に入れられたことがあります。

狭く、光が乏しく、換気も限られた隔離空間と過酷な生活条件は、囚人の健康に深刻な影響を与えました。

長期間の拘禁に加え、殴打や医療の不足によって、レ・ホン・フォンの体力は徐々に衰えていきました。

第5独房は、コンダオにおける彼の生涯を語るうえで特別な場所となりました。

「血のかかった飯椀」の逸話と共産主義者の気節

コンダオのレ・ホン・フォンについて、多くの歴史書が取り上げる逸話の一つに、一般に「血のかかった飯椀」と呼ばれる出来事があります。

コンダオの監獄制度に関する資料によると、ある時、食事中に看守から殴打され、レ・ホン・フォンの頭や顔から流れた血が飯椀に落ちました。

苦痛に耐えながらも、平静を保とうとし、食事を続けました。

その姿は、虐待に屈しない意志の表れとして、囚人たちの記憶に残りました。

追悼資料には、剣や槍は鉄や鋼を断ち切ることができても、共産主義者の勇気の前では曲がらざるを得ない、という同房者たちの言葉も引用されています。

この逸話は、とりわけ過酷な状況の中で、囚人たちがレ・ホン・フォンの人柄をどのように見ていたかを示しています。

それは肉体的な痛みを否定することではなく、拘禁下で尊厳を守り、精神を保とうとする努力でした。

コンダオに関する歴史研究や回想資料には、この逸話が政治犯たちの記憶の一部として残されています。

コンダオでのレ・ホン・フォンの最期の日々

長期間の拷問と劣悪な環境での拘禁を経て、レ・ホン・フォンの健康状態は著しく悪化しました。

衛生環境や医療が不十分な状況では特に危険な病気である赤痢を患いました。

資料によると、十分な治療を受けられず、薬を届けようとした囚人たちも多くの障害に直面しました。

長引く病気と獄中生活による身体の損傷によって、次第に衰弱していきました。

1942年9月6日正午、レ・ホン・フォン書記長は、コンダオ刑務所第2監獄の第5独房で亡くなりました。

その日は、ちょうど40歳の誕生日でした。

誕生日と命日が重なったことは、彼の生涯を語る際の特別な節目となっています。

死の間際に託した言葉

歴史資料や追悼文には、レ・ホン・フォンが最期に残した言葉が、革命の勝利への信念を表す内容として記録されています。

最期の瞬間まで革命の輝かしい勝利を信じているという言葉を、党組織に伝えてほしいと同志たちに託しました。

その言葉は、中国やソ連での活動から、ベトナムへの帰還、コンダオでの最期の日々に至るまで、レ・ホン・フォンが政治的理想を貫いたことを示しています。

国がなお植民地支配下にある中で亡くなり、1945年の八月革命の勝利を目にすることはできませんでした。

しかし、組織活動、勢力の構築、運動の指導における彼の貢献は、ベトナム革命史の歩みの重要な一部となりました。

コンダオのレ・ホン・フォン書記長の墓はどこにある?

レ・ホン・フォン書記長の墓は、コンダオのハンズオン墓地A区にあります。

ハンズオン墓地には、刑務所の歴史のさまざまな時期に亡くなった数千人の愛国者、革命戦士、囚人たちが眠っています。

ハンズオン墓地の公式案内によると、A区には主に1945年以前に亡くなった人々の墓が集まっています。

この区画には、愛国の志士グエン・アン・ニンと人民武装力量英雄ヴー・ヴァン・ヒエウの墓もあります。

レ・ホン・フォンの墓は現在、墓地の厳粛な空間の中に整備され、保存・管理されています。

追悼行事では通常、献花や焼香が行われ、彼の生涯と革命活動を振り返ります。

コンダオを訪れる人々にとって、レ・ホン・フォンの墓は、政治犯たちの闘争の歴史を学ぶうえで重要な場所です。

ハンズオン墓地にあるレ・ホン・フォン同志の墓
A区にあるレ・ホン・フォン同志の墓。

ハンズオンにある墓の意味

レ・ホン・フォンの墓は、高位の指導者が眠る場所であるだけではありません。

コンダオが植民地体制に反対する人々を拘禁し、弾圧するために使われていた時代を直接伝える遺構でもあります。

ハンズオン墓地は、収容所、独房、「虎の檻」、重労働の現場とともに、訪れる人々が歴代の囚人の生活条件や犠牲をより深く理解する助けとなります。

ここにある一つひとつの墓には、それぞれの運命と物語が結びついています。

レ・ホン・フォンの場合、国際的な革命活動のさまざまな拠点を巡った生涯が、コンダオ刑務所の独房で終わった点が特筆されます。

ベントゥイの青年労働者から革命活動家、党の指導幹部となり、最後は本土から遠く離れた島で亡くなりました。

その歩みは、20世紀前半に政治活動に携わったベトナム人の一世代が経験した、人生の大きな変転を映し出しています。

レ・ホン・フォン書記長の追悼日

毎年、太陽暦の9月6日は、レ・ホン・フォン書記長の生誕記念日であり、命日を偲ぶ日です。

各機関、団体、人々が、彼の生涯、活動、ベトナム革命運動への貢献を振り返る機会となっています。

コンダオでは通常、ハンズオン墓地や関連する歴史的な場所で追悼行事が行われます。

2026年9月6日、コンダオの行政と住民は、レ・ホン・フォンの生誕124周年と没後84周年の記念・追悼式典を開催しました。

式典では、代表者たちがハンズオン墓地A区の墓に焼香・献花を行い、あわせてコンダオ慰霊廟でも追悼行事を実施しました。

これは、地域の伝統を伝える教育と歴史的記憶の継承に貢献する活動の一つです。

毎年の追悼式典の日程は、管理機関やコンダオ行政の計画によって変更される場合があります。

参加を希望する旅行者は、出発前に公式情報を確認してください。

レ・ホン・フォンの墓参りと史跡見学の案内

コンダオを訪れる際には、レ・ホン・フォン書記長の墓参りと、歴史的な場所の見学を組み合わせることができます。

1. ハンズオン墓地

レ・ホン・フォンの墓がA区にある場所です。

墓地の空間や各墓域の構成、ここに眠る歴史上の人物について学ぶことができます。

見学の際は、管理機関の案内に従い、静粛を保ち、故人に敬意を示す必要があります。

2. フーソン収容所

フーソン収容所は、コンダオ刑務所施設群の中でも長い歴史を持つ収容区画の一つ、第2監獄と結びついています。

レ・ホン・フォンの晩年、とりわけフランス植民地時代の拘禁条件や独房隔離の制度をより深く知ることのできる場所です。

3. フーハイ収容所と刑務所遺跡

フーハイ収容所は、フーソン収容所や他の収容区画とともに、コンダオ刑務所施設群の成立、拡張、運営の過程を伝えています。

これらの遺跡を見学することで、歴史を学ぶ人々は政治犯が拘禁された背景を、より広く理解できます。

4. コンダオ慰霊廟

コンダオ慰霊廟は、刑務所の歴史の中で命を落とした愛国者や革命戦士を追悼する場所です。

時間や見学日程に応じて、ハンズオン墓地とあわせて訪れることができます。

見学時の注意事項

ハンズオン墓地とコンダオの歴史遺跡には、見学、焼香、団体訪問についてそれぞれ規則があります。

旅行者は節度ある服装を心がけ、清潔を保ち、大きな音を立てず、許可されていない場所に勝手に供物を置かず、遺跡管理職員の案内に従ってください。

コンダオ刑務所の歴史を詳しく学びたい団体は、現地の解説サービスを利用すると、より充実した見学になります。

ベトナムの歴史に対するレ・ホン・フォンの貢献

レ・ホン・フォンの生涯はわずか40年でしたが、ベトナム革命史の多くの重要な節目と結びついています。

まず、早くから海外での活動の道を求め、新しい革命思想や組織方法に触れた愛国的な青年の世代に属していました。

中国とソ連での学習を通じて軍事、政治、理論の知識を蓄積し、指導活動に参加するための基盤を築きました。

レ・ホン・フォンの最も顕著な貢献は、1930年代初頭の激しい弾圧の後、インドシナ共産党の組織体制の再建に果たした役割です。

海外指導部の設立と第1回全国代表大会の準備に携わり、1935~1936年に書記長を務めました。

組織活動に加え、新聞、思想、大衆運動の分野でも多くの貢献をしました。

帰国後もレ・ホン・フォンは南圻の民主主義運動に参加し続け、勢力の拡大と政治活動の強化に貢献しました。

コンダオで過ごした晩年の獄中生活は、歴史に残る彼の人物像の重要な一部となりました。

研究書や追悼文では、とりわけ過酷な拘禁条件に直面しても信念を貫いたレ・ホン・フォンの姿が高く評価されています。

現在、全国の多くの学校、通り、公共施設に彼の名が付けられています。

それらは、1945年以前のベトナム革命運動で重要な役割を果たした人物の貢献を記憶にとどめる形となっています。

レ・ホン・フォンとコンダオの歴史的記憶

現在のコンダオは、ビーチ、原生林、自然景観、海や島々を巡る観光ルートで知られています。

しかし、刑務所施設群の歴史も、この観光地の特別な価値を形づくる重要な要素であり続けています。

コンダオを知る旅において、レ・ホン・フォンの生涯は、全国規模で起きた出来事と、島に今も残る遺構とを結びつけて理解する助けとなります。

広州、モスクワ、サイゴンなど多くの場所で活動した人物が、最後にはコンダオの独房で晩年を過ごしました。

その物語は、1945年以前のベトナム革命運動の広がりを示すとともに、政治活動を理由に植民地当局に拘禁された人々の運命を映し出しています。

ハンズオン墓地では、レ・ホン・フォンの墓は、数千人の故人を追悼する空間の中にあります。

歴史に名を残した人物の墓の傍らには、身元がまだ確認されていない墓も数多くあります。

史跡を訪れることは、代表的な個人を知るだけでなく、多くの犠牲と喪失を伴った時代をより十分に理解することにもつながります。

1942年9月6日、レ・ホン・フォンは40歳でコンダオ刑務所にて亡くなりました。それから80年以上を経た今も、ハンズオン墓地にある彼の墓は、一人の革命指導者と獄中での闘争の日々の記憶を伝えています。


参考資料

書籍資料

  1. 『ベトナム共産党の故人となった7人の書記長は、私たちとともに永遠に生きる!』、トイダイ出版社、2010年、89~129ページ。
  2. 『コンダオ刑務所の愛国者・革命戦士の闘争史(1862~1975年)』、国家政治出版社、2010年、198ページ。
  3. 『コンダオ:記録と資料』、政治犯連絡委員会、文化情報局、チェー出版社、ホーチミン市、1996年、186~187ページ。

補足照合資料

  1. 国立歴史博物館:「誘惑によって買収することのできない共産主義の戦士レ・ホン・フォン」。
  2. ニャンザン紙:「党の卓越した不屈の指導者」。
  3. 党文献資料:「第1回全国代表大会年表」。
  4. ハンズオン墓地:「歴史と各墓域に関する情報」。
  5. ホーチミン市党委員会情報ポータル:「コンダオ特区、レ・ホン・フォン書記長の犠牲から84周年を追悼」。

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →