在昆岛行阳公墓(Nghĩa trang Hàng Dương)B2区,有一座特殊的合葬墓,安息着于1961年3月27日夜间共同牺牲的五位革命者:Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung、Ngô Đến、Hoàng Chất和Nguyễn Công Tộc。他们是政治犯,在被囚禁于昆岛“虎笼”的岁月中,坚决反对当局强迫他们脱离党组织。五人的牺牲成为这座岛屿政治犯斗争史上的一个重要节点。
1961年3月27日牺牲的五位革命者合葬墓
1961年3月27日,是昆岛监狱反对强迫脱党斗争中一个令人悲痛的日子。
当夜,五名政治犯在虎笼区遭受酷刑后牺牲。监狱当局将他们的遗体共同埋葬于行阳墓地。
这五位分别是:
- Cao Văn Ngọc(1897–1961):人民武装力量英雄,家乡为巴地。
- Phạm Thành Trung(1922–1961):人民武装力量英雄,家乡为前江。
- Ngô Đến(1916–1961):人民武装力量英雄,家乡为庆和。
- Hoàng Chất:烈士,同夜牺牲的五人之一。
- Nguyễn Công Tộc:烈士,同样遭受了虎笼中的镇压。
如今,五人共同安息于昆岛行阳公墓B2区编号211b2.24的合葬墓。
其中,Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung和Ngô Đến已被国家追授人民武装力量英雄称号。
这座墓的故事不仅涉及五个人的牺牲,也反映了昆岛政治犯斗争中一段格外激烈的历史。
虎笼中的反强迫脱党运动
1957年至1961年间,昆岛监狱当局采取多种措施,企图迫使政治犯宣布放弃共产党,并接受西贡政权的政治要求。
囚犯被要求书写脱党保证书,参加控诉共产党的活动,或执行带有强制性质的仪式。
拒不服从者可能遭到单独监禁、减少口粮、限制饮水以及各种酷刑。
第一监区(Lao I)关押了大批坚决反对脱党的政治犯。其中许多人又被转移至虎笼区,承受更加严酷的监禁制度。
长期斗争使许多人的身体极度衰弱。然而,留下的人仍然保持团结,彼此保护,坚决不接受强迫。
Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung和Ngô Đến是这一运动中的代表人物。
Phạm Thành Trung(1922–1961):来自前江的革命干部
Phạm Thành Trung,又称Ba Trung,字Đua,1922年出生于美萩省丐𦨭县美善村,现属同塔省丐𦨭地区。
他在1945年八月革命前便已参加革命活动,并于1946年加入党组织。
在反抗法国殖民统治的抗战时期,Phạm Thành Trung承担了多项重要的地方工作。
1947年至1952年间,他曾任美善乡乡武装队长、抗战行政委员会主席等职务。
1952年中,他被任命为县武装部政治员,随后当选丐𦨭县委委员。
1955年,他担任丐𦨭县委书记。1958年5月,他被增选为省委委员,继续领导当地革命运动。
1958年7月29日,Phạm Thành Trung在执行公务途中被捕。他先后被关押于美萩监狱、西贡警察总署和富利监狱,之后于1959年被流放至昆岛。
在虎笼中坚守立场
在昆岛,Phạm Thành Trung被送入第一监区,这里集中关押着许多反对强迫脱党的政治犯。
在严酷的监禁环境下,他凭借团结精神、沉着态度和坚定意志,获得了战友们的信任。
他经常鼓励其他囚犯挺过一轮轮镇压,共同坚持斗争。
当监狱当局要求囚犯书写政治立场声明时,Phạm Thành Trung明确表示:
“我不能离开胡伯伯和党。”
面对继续遭受酷刑和折磨的危险,这一表态体现了他的政治信念。
1961年3月27日夜间,Phạm Thành Trung与另外四名囚犯共同牺牲于昆岛虎笼。
2014年10月9日,国家追授他人民武装力量英雄称号。
Cao Văn Ngọc(1897–1961):被称为“虎笼老人”的人
Cao Văn Ngọc于1897年出生于巴地省隆田县安义村,现属胡志明市。
他出身劳动家庭,受到当地民众信任,曾在乡村行政体系中任职,担任安义村的乡管,即负责村中治安的官员。
1945年,Cao Văn Ngọc参加革命。此后数年,他积极支持当地革命据点,并与其保持联络。
1955年,因被发现保管与革命活动有关的资料,他遭西贡当局逮捕。
到1959年,Cao Văn Ngọc被流放至昆岛监狱。
年迈却不屈服的囚犯
在昆岛,Cao Văn Ngọc参加了反对强制敬旗、反对“控共”学习以及抗议严酷监禁制度的斗争。
尽管年事已高,面对接连不断的酷刑,他依然坚守立场。
1960年4月3日,他被转入虎笼区。
在物资匮乏的监禁环境下,许多人劝他接受监狱的一些要求,以保全健康和生命。
然而,Cao Văn Ngọc拒绝了。
据记录战友回忆的资料,他曾说:
“我已经老了,幸福和苦难都经历够了,如今只差为革命而死。”
1961年初,当他被迫书写政治立场声明时,再次明确表示不接受脱党。
Cao Văn Ngọc用汉字在声明上签名,体现了一位已到64岁的囚犯的坚定选择。
1961年3月27日,他在虎笼的一次镇压中牺牲。
在历代昆岛政治犯的记忆中,Cao Văn Ngọc被亲切地称为“巴地老人”或“虎笼老人”。
这些称呼不仅与他的年龄有关,也体现了战友们对他的感情和敬意。
1998年8月22日,国家主席Trần Đức Lương签署决定,追授Cao Văn Ngọc人民武装力量英雄称号。
如今,昆岛有一所以Cao Văn Ngọc命名的小学,帮助保存他的故事,并向一代代学生介绍他的生平。
Ngô Đến(1916–1961):来自庆和的忠贞干部
Ngô Đến,字Dã,1916年出生于永昌县古劳村Bóng村落,现属庆和省芽庄市永寿地区。
他于1945年参加革命,1946年加入党组织。
在革命活动中,Ngô Đến曾任永昌县委书记和庆和省交通邮政部门负责人。
1954年日内瓦协定签订后,组织安排他留在南方继续活动,参加要求举行协商、全国选举和实现国家统一的斗争。
1957年初,Ngô Đến在宁和被捕。
经过数月审讯后,他被转押至芽庄监狱。1957年4月30日夜间,他被送往昆岛监狱。
在反脱党运动中的作用
在昆岛,Ngô Đến被任命为第一监区第六牢房党支部书记。
1957年至1961年间,他帮助维系坚决反对强迫脱党的政治犯的组织和斗争精神。
凭借此前在地方担任领导工作的经验,Ngô Đến积极鼓励战友保持意志,维护集体团结。
当监狱当局要求书写政治立场声明时,他清楚地表达了自己的观点。
据历史资料记载,Ngô Đến明确拒绝脱党,因为他认为,这与自己选择的争取和平、独立和民族统一的斗争道路相违背。
1961年3月下旬,虎笼内对政治犯的镇压持续加剧。
1961年3月27日夜间,Ngô Đến与Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung、Hoàng Chất及Nguyễn Công Tộc共同牺牲。
2018年4月26日,国家追授他人民武装力量英雄称号。
两位烈士Hoàng Chất和Nguyễn Công Tộc
除三位人民武装力量英雄外,1961年3月27日合葬墓也是Hoàng Chất和Nguyễn Công Tộc两位烈士的安息之地。
历史资料记载,两人均参加反强迫脱党斗争,并在虎笼遭镇压的那个夜晚牺牲。
不过,与Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung及Ngô Đến的档案相比,目前关于这两人的个人生平资料仍较有限。
根据行阳公墓的墓葬资料,Hoàng Chất的家乡为河内金莲村;Nguyễn Công Tộc的家乡为原巴川省永利乡。
在纪念1961年3月27日牺牲五人的共同档案中,两人均被认定为烈士。
因此,纪念这座合葬墓时,应完整提及五个人,而不只是获得人民武装力量英雄追授称号的三人。
1961年3月27日之夜与斗争的意义
1961年3月27日夜间牺牲的五名囚犯,出身、家乡和革命经历各不相同。
Cao Văn Ngọc年纪最大,曾在家乡巴地担任乡村职务。
Phạm Thành Trung是前江丐𦨭革命运动的领导干部。
Ngô Đến曾在庆和革命运动中承担多项重要任务。
Hoàng Chất和Nguyễn Công Tộc同样是在严酷囚禁条件下选择继续斗争的囚犯。
尽管年龄和地域不同,他们在昆岛监狱相遇,共同参加捍卫政治立场的斗争。
五人的牺牲深深影响了仍在虎笼区继续斗争的囚犯。
关于他们生平和坚定态度的故事,成为后来各代政治犯的精神鼓励。
因此,1961年3月27日不仅是五名囚犯的忌日,也是昆岛反强迫脱党运动历史中的重要节点。
1961年3月27日合葬墓位于行阳公墓何处?
五位革命者的合葬墓位于昆岛行阳公墓B2区,在墓葬查询系统中的编号为211b2.24。
这里是对1961年3月27日夜间牺牲五人的共同纪念场所。
来到行阳公墓的游客,可沿指示牌寻找墓地,或联系公墓管理人员寻求帮助。
祭拜时应衣着得体,轻声交谈,在指定位置上香,并尊重纪念空间。
祭扫前后,游客还可参观法国虎笼遗址,了解昆岛的监禁条件和政治犯的斗争。
昆岛每年3月27日的纪念仪式
每年公历3月27日,是纪念1961年牺牲于昆岛虎笼的五位革命者的日子。
多年来,行阳公墓及昆岛纪念祠举行纪念活动,缅怀Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung、Ngô Đến三位人民武装力量英雄,以及Hoàng Chất、Nguyễn Công Tộc两位烈士。
2026年3月27日,昆岛国家遗迹保护中心举行了五位革命者牺牲65周年纪念仪式。
纪念活动有助于感念牺牲者,并向后代传承革命传统。
希望参加某一年活动的游客,应关注遗迹管理单位的公告,了解具体时间、地点及仪式安排。
一座墓,五段被历史铭记的人生
在行阳公墓数千座墓葬中,1961年3月27日合葬墓保存着一个关于昆岛政治犯的特殊故事。
五人来自不同家乡,人生经历和革命任务各异,却共同度过囚禁岁月,并在同一夜牺牲。
如今,在Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung、Ngô Đến、Hoàng Chất和Nguyễn Công Tộc的共同墓前驻足,是缅怀那些在争取独立和国家统一的斗争中承受巨大损失之人的机会。
这座墓不仅铭刻着1961年3月27日,也保存着昆岛历史中囚犯的战友情谊、团结和意志。

资料来源
- 《昆岛监狱爱国人士与革命战士斗争史(1862–1975)》,国家政治出版社,2010年,第343–363页。
- 《前江干部、战士和人民在敌方监狱与拘禁营中的斗争故事(1930–1975)》,前江省委,国家政治真理出版社,2018年,第213–220页。
- 《忠贞不屈》,巴地—头顿省前政治犯联络委员会,2009年,第76–91页。
- 庆和省被捕并流放至昆岛的干部、战士和民众名单,庆和省昆岛政治犯联络委员会。
- 昆岛国家遗迹保护中心,《越南人民武装力量英雄Cao Văn Ngọc、Phạm Thành Trung、Ngô Đến及两位烈士Hoàng Chất、Nguyễn Công Tộc牺牲65周年纪念仪式》,2026年3月27日。
- 行阳公墓五位革命者合葬墓档案。
