Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

昆岛杭阳公墓:历史、主要墓区与参访时间

Ngôn ngữ中文

杭阳公墓(Hàng Dương)是昆岛重要的历史纪念场所。许多在岛上牺牲的越南爱国人士和革命者长眠于此。人们来到这里表达追思,也通过墓碑、纪念建筑了解昆岛的历史。

昆岛杭阳公墓入口大门
杭阳公墓入口。

承载岛屿记忆的公墓

根据当地遗迹管理资料,公墓共有1,922座墓,其中714座已确认姓名。墓区分为A、B、C、D四个区域,B区又分为B1与B2。公墓的整修与环境建设自1992年开始。

林荫步道连接着有名墓碑与无名墓碑。与其匆匆走遍所有区域,不如留些时间阅读介绍,安静地了解长眠于此的人们。

杭阳公墓树荫下的墓地
树荫中的各墓区。

重要墓区与纪念地点

A区有革命领导人Lê Hồng Phong和爱国人士Nguyễn An Ninh的墓。人民武装力量英雄Võ Thị Sáu的墓位于B区。D区安葬着从Hòn Cau、Hàng Keo等地迁葬的遗骨。

您可以查看入口的墓区地图,或请工作人员指引具体墓位。团体参访时建议提前约定集合地点,保持肃静,尊重其他访客。

A区的Lê Hồng Phong墓
A区的Lê Hồng Phong墓。
越南爱国人士Nguyễn An Ninh墓
A区的Nguyễn An Ninh墓。
B区的Võ Thị Sáu墓
B区的Võ Thị Sáu墓。

墓区内的纪念雕塑

Thủy Chung雕塑(旧称Trao Áo)让人想起狱中同伴的相互扶持;Hy Vọng(希望)雕塑象征坚韧与对未来的信念。它们与墓区共同讲述这片土地上的真实人生。

杭阳公墓的Thủy Chung纪念雕塑
Thủy Chung雕塑,旧称Trao Áo。
墓区内的Hy Vọng希望雕塑
象征希望的Hy Vọng雕塑。

开放与参访时间

根据管理单位公布的时间,公墓每天7:00–11:30及13:00–24:00开放,包括节假日与越南春节。特殊活动期间安排可能调整,出行前请查看官方通知。

参访礼仪与注意事项

请穿着得体、轻声交谈并遵守工作人员指引。公墓不允许携带宠物,不应使用塑料袋及一次性塑料用品,也禁止焚烧纸质祭品。

可在允许的位置敬献鲜花,不要阻挡通道或移动他人留下的供品。近距离拍摄其他访客前请先取得同意。与儿童或长者同行时,白天更便于辨认指示牌和寻找墓区。

您也可以把杭阳公墓与昆岛其他历史遗迹安排在同一天,但请为休息与追思留出充足时间。最新规定、开放时间和联系方式以官方网站为准。

杭阳公墓官方网站与参访说明

Google 地图: Nghĩa trang Hàng Dương

地图标示此地点的位置。出发前请向管理方确认入口和参观时间。

在 Google 地图中打开此地点

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →