Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

Памяти Героя народных вооружённых сил Ву Ван Хиеу на Кондао

Герой народных вооружённых сил Ву Ван Хиеу (Vũ Văn Hiếu, 1907–1942) был первым секретарём партийного комитета особой зоны горнодобывающего района Куангнинь и одним из видных революционеров, дважды сосланных французскими колониальными властями на Кондао. Он погиб в тюрьме Кондао 26 апреля 1942 года в возрасте всего 35 лет. Рассказ о том, как в последние дни жизни он отдал свою рубашку товарищу Ле Зуану, стал глубоким символом товарищества и самопожертвования революционеров.

Кем был Ву Ван Хиеу?

Ву Ван Хиеу, при рождении Ву Динь Хиеу, родился 20 марта 1907 года в общине Куанфыонгтхыонг уезда Хайхау провинции Намдинь. Сейчас эта территория относится к общине Хайань провинции Ниньбинь.

Он родился в крестьянской семье и с детства проявлял любовь к учёбе и стремление развиваться. В 14 лет он завершил франко-вьетнамскую начальную школу, затем отправился в Хайфон продолжать учёбу, работать и искать возможности для личного роста.

В 1925–1926 годах патриотическое движение и революционные организации активно развивались; важным событием стало создание Союза революционной молодёжи Вьетнама. Знакомясь с передовыми идеями, Ву Ван Хиеу постепенно пришёл к революционным убеждениям и выбрал борьбу за национальное освобождение.

В 1928 году он стал рабочим в шахтёрском районе Хату — Хонгай. Тяжёлый труд и несправедливость, с которыми сталкивались шахтёры, сблизили его с рабочим движением и революционной деятельностью.

Первый секретарь партийного комитета особой зоны горнодобывающего района Куангнинь

В ноябре 1929 года Ву Ван Хиеу вступил в Индокитайскую коммунистическую партию (Đông Dương Cộng sản Đảng), взяв псевдоним Шон. Ему поручили создавать и развивать революционные сети в Хату, Нуйбео и соседних районах.

Благодаря близости к людям, настойчивости и организаторским способностям он вместе с товарищами привлекал рабочих к борьбе против жестокой эксплуатации, за повышение зарплаты, сокращение рабочего времени и улучшение условий труда.

В апреле 1930 года Ву Ван Хиеу стал секретарём партийного комитета шахт Хонгай — Камфа. Под руководством партийной организации рабочее движение в горнодобывающем районе продолжало расти.

В частности, к Международному дню трудящихся 1 мая 1930 года в Хонгае, Камфа, Хату и других угледобывающих районах были организованы пропагандистские мероприятия, распространение листовок, вывешивание флагов и призывы к борьбе.

В конце октября 1930 года была создана партийная организация особой горнодобывающей зоны Донгчиеу — Хонгай — Камфа. Ву Ван Хиеу назначили секретарём, и он стал первым секретарём партийного комитета особой зоны горнодобывающего района Куангнинь.

Ему было всего 23 года, но он уже нёс ответственность за руководство революционным движением в одном из важных промышленных центров Вьетнама.

Первый арест и ссылка в тюрьму Кондао

9 февраля 1931 года Ву Ван Хиеу был арестован французскими колониальными властями в помещении партийного комитета в районе Камфа — Кыаонг.

В заключении он подвергался многочисленным допросам и пыткам, целью которых было заставить его раскрыть сведения о революционной организации. Однако он продолжал защищать товарищей и подпольные сети.

13 мая 1931 года колониальные власти судили его вместе с другими кадрами и членами партии в Ханойской уголовной комиссии. Он был приговорён к 20 годам заключения, а затем сослан на Кондао.

В тюрьме Кондао Ву Ван Хиеу содержался в Бан II, где находилось много политических заключённых, в том числе Нгуен Ван Кы и Хоанг Куок Вьет.

Несмотря на суровые условия, он постоянно участвовал в борьбе за улучшение тюремного режима и помогал поддерживать учёбу и обсуждение политической теории среди узников.

Знание французского языка и разборчивый почерк позволили поручить ему хранение и переписывание документов, а также перевод некоторых теоретических книг с французского на вьетнамский для учёбы в тюрьме.

В условиях нехватки бумаги, письменных принадлежностей и книг, а также постоянного надзора эти материалы имели особое значение для духовной жизни политзаключённых.

Для Ву Ван Хиеу тюрьма была не только испытанием выносливости, но и средой, где он вместе с товарищами мог продолжать учёбу, обмениваться идеями и сохранять веру в избранный путь.

Освобождение и продолжение революционной деятельности

В ноябре 1936 года, на фоне развития демократического движения и политических перемен во Франции, Ву Ван Хиеу был освобождён вместе со многими другими политзаключёнными.

Вернувшись на материк после более чем пяти лет заключения, он быстро восстановил связи с организацией и продолжил деятельность в Ханое и ряде мест на Севере и в Центральном Вьетнаме.

Позже его направили на Юг, где он участвовал в руководстве изданием «Донгфыонг тапти» (Đông Phương tạp chí), связанным с демократическим движением и пропагандистской работой революционных организаций.

В ноябре 1939 года ему поручили руководство канцелярией Центрального комитета партии, действовавшей подпольно в Сайгоне.

Это был трудный период для революционного движения: колониальные власти усиливали репрессии и преследование руководящих кадров.

В ночь с 17 на 18 января 1940 года французская тайная полиция неожиданно окружила здание Центрального комитета партии на улице Нгуен Тан Нгием в Сайгоне. Ву Ван Хиеу был арестован вместе с Нгуен Ван Кы, Ле Зуаном и другими кадрами.

При аресте он добровольно взял на себя ответственность за документы, изъятые тайной полицией, стремясь уменьшить опасность для руководителей, задержанных вместе с ним.

Ему вновь пришлось пережить длительные допросы и пытки. Повреждения от прежнего заключения вместе с суровыми условиями всё сильнее подрывали его здоровье.

Вторая ссылка на Кондао

В начале 1941 года французские колониальные власти во второй раз сослали Ву Ван Хиеу на Кондао.

Там он снова содержался в Бан II со многими политзаключёнными, среди которых были Ле Зуан и Нгуен Ван Кук, позднее известный как Нгуен Ван Линь.

После многих лет подпольной работы, постоянных арестов и пыток здоровье Ву Ван Хиеу было истощено. В тюрьме, где не хватало лекарств, питания и необходимого ухода, у него возобновился туберкулёз.

В последние дни он почти не мог участвовать в повседневной жизни. Но даже когда болезнь стала тяжёлой, его заботили товарищи, продолжавшие борьбу.

Именно в этих обстоятельствах возникла история рубашки Ву Ван Хиеу.

История о том, как Ву Ван Хиеу отдал рубашку товарищу Ле Зуану

В памяти о годах заключения на Кондао рассказ о рубашке, которую Ву Ван Хиеу передал Ле Зуану, остаётся одной из самых трогательных подробностей.

Когда его здоровье ухудшалось и он понял, что вряд ли выживет, Ву Ван Хиеу задумался о последнем поступке, которым мог бы помочь товарищам.

В тюрьме Кондао рубашка была ценностью. Она не только помогала переносить холод, но и защищала тело, уже ослабленное голодом, болезнями и тяжёлыми условиями.

Согласно рассказам, Ву Ван Хиеу снял свою рубашку и передал её Ле Зуану, надеясь помочь товарищу сохранить здоровье и продолжить революционную работу.

Он сказал:

«Я всё хорошо обдумал. Это единственное, чем я ещё могу послужить партии».

Ле Зуан не мог решиться принять рубашку, видя тяжело больного, исхудавшего товарища, страдавшего от холода.

Но Ву Ван Хиеу настаивал. Для него, уже не имевшего сил продолжать работу, самым важным было помочь оставшемуся в живых товарищу получить больше возможностей выполнять свои задачи.

Это не был большой материальный дар. Но среди заключённых, почти ничего не имевших, рубашка несла особое чувство.

Позднейшие поколения пересказывали эту историю как символ товарищества, заботы друг о друге и самопожертвования в самых тяжёлых условиях.

Поэт То Хыу также упомянул этот поступок в стихотворении «Тридцать лет нашей жизни с партией» строкой:

«Даже умирая, отдают друг другу рубашки».

Всего одна рубашка, но рассказ вышел за тюремные стены и стал частью исторической памяти о революционерах Кондао.

Гибель Ву Ван Хиеу 26 апреля 1942 года

26 апреля 1942 года Ву Ван Хиеу испустил последний вздох в тюрьме Кондао в возрасте всего 35 лет.

От молодого патриота до руководителя рабочего движения шахтёров, а затем политзаключённого, дважды сосланного на Кондао, его жизнь была связана с периодами тяжёлых испытаний вьетнамского революционного движения.

Он умер молодым, но его организационная работа, руководство рабочим движением и солидарность с товарищами продолжают помнить.

10 августа 2015 года Президент подписал решение о посмертном присвоении ему звания Героя народных вооружённых сил.

24 декабря 2015 года провинция Куангнинь провела церемонию принятия награды, отметив заслуги и жертву первого секретаря партийного комитета особой зоны шахтёрского края.

Где находится могила Героя Ву Ван Хиеу на Кондао?

Могила Героя народных вооружённых сил Ву Ван Хиеу сейчас находится в секторе A кладбища Хангзыонг на Кондао.

Здесь покоятся многие революционеры и патриоты, погибшие до 1945 года. В том же секторе A находятся могилы генерального секретаря Ле Хонг Фонга и патриота Нгуен Ан Ниня.

Сегодня кладбище Хангзыонг — одно из важных исторических мест Кондао, куда делегации, родственники погибших и посетители приходят возложить благовония.

Желающие посетить могилу Ву Ван Хиеу могут прийти в сектор A и следовать указателям или попросить помощи у сотрудников кладбища.

При посещении следует выбирать уважительную одежду, соблюдать тишину, беречь окружающее пространство и выполнять правила памятника.

Скульптура «Передача рубашки» на кладбище Хангзыонг

Помимо могилы Ву Ван Хиеу, история передачи рубашки Ле Зуану сохранена в скульптуре «Верность», также известной как «Передача рубашки», в комплексе кладбища Хангзыонг.

Произведение вдохновлено поступком Ву Ван Хиеу в последние дни его жизни в тюрьме Кондао.

Образ передачи рубашки напоминает не только об отдельной истории, но и о привязанности политзаключённых, вместе переживших заключение, лишения и утраты.

Для многих посетителей Кондао знакомство с рассказом до осмотра скульптуры и посещения могилы Ву Ван Хиеу делает поездку более содержательной.

Из простого тюремного поступка рубашка превратилась в символ товарищества и преданности революционным идеалам.

Память о стойком борце на Кондао

Со дня гибели Ву Ван Хиеу прошло более восьми десятилетий, но о его жизни по-прежнему рассказывают в программах воспитания традиций в Куангнине, родном Хайхау и на Кондао.

Каждый год 26 апреля вспоминают день его гибели. На Кондао проводят церемонии возложения благовоний и памятные мероприятия в благодарность за его заслуги и жертву.

Для посетителей кладбища Хангзыонг могила Ву Ван Хиеу и скульптура «Передача рубашки» помогают больше узнать о жизни политзаключённых в истории тюрьмы Кондао.

Его помнят не только по должностям и вехам революционной деятельности, но и по очень простому поступку: он отдал свою рубашку товарищу, желая, чтобы тот мог продолжать жить и работать.

Это одна из историй, придающих глубину истории Кондао, где сохраняется память о людях, посвятивших жизнь независимости и свободе своей страны.


Источники

  • «Жизни, которые продолжаются: о заключённых Кондао», Ассоциация литературы и искусства Куангниня, 1996, с. 57–67.
  • «История борьбы патриотов и революционеров тюрьмы Кондао (1862–1975)», Национальное политическое издательство, 2010, с. 196.
  • «Кондао: хроники и документы», Комитет связи политзаключённых, Управление культуры и информации, издательство «Че», Хошимин, 1996, с. 173.
  • Газета «Куангнинь»: Товарищ Ву Ван Хиеу, первый секретарь партийного комитета особой зоны горнодобывающего района Куангнинь.
  • Центр сохранения национальных памятников Кондао: Церемония к 84-й годовщине гибели Героя народных вооружённых сил Ву Ван Хиеу.
  • Информационный портал кладбища Хангзыонг.

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →