人民武装力量英雄ヴー・ヴァン・ヒエウ（Vũ Văn Hiếu、1907～1942年）は、クアンニン鉱区の初代特区党委員会書記であり、フランス植民地当局によって2度コンダオへ流刑となった代表的な革命幹部の一人です。1942年4月26日、コンダオ刑務所で35歳にして亡くなりました。最期の日々に自分のシャツを同志レ・ズアンへ渡した物語は、革命戦士たちの同志愛と犠牲を象徴する話として残されています。
ヴー・ヴァン・ヒエウとは
ヴー・ヴァン・ヒエウの出生名はVũ Đình Hiếuです。1907年3月20日、ナムディン省ハイハウ県クアンフオントゥオン村に生まれました。現在はニンビン省ハイアイン村に属します。
農家に生まれ、幼い頃から学ぶ意欲と向上心を示しました。14歳で仏越初等教育課程を修了し、その後ハイフォンへ行き、学び、働きながら自らを伸ばす機会を探しました。
1925～1926年、愛国運動や革命組織が大きく発展し、とりわけベトナム革命青年会が誕生しました。進歩的な思想に触れた彼は、次第に革命への自覚を深め、民族解放の闘争の道を選びました。
1928年、ハートゥー・ホンガイ鉱区で労働者になりました。炭鉱労働者の厳しい労働と不公正に直面し、労働運動や革命活動へさらに近づいていきました。
クアンニン鉱区の初代特区党委員会書記
1929年11月、東洋共産党（Đông Dương Cộng sản Đảng）に入党し、ソンという別名を使いました。ハートゥー、ヌイベオと周辺地域で革命の活動基盤を築き、拡大する任務を担いました。
親しみやすさ、粘り強さ、組織力を生かし、同志とともに労働者へ働きかけ、苛酷な搾取に反対し、賃上げ、労働時間の短縮、労働条件の改善を求める闘争を促しました。
1930年4月、ホンガイ・カムファ鉱区党委員会書記になりました。党組織の指導のもとで、鉱区の労働運動はますます発展しました。
特に1930年5月1日の国際労働者の日には、ホンガイ、カムファ、ハートゥーなどの炭鉱地域で、宣伝、ビラ配布、旗の掲揚、闘争への働きかけが行われました。
1930年10月末、ドンチエウ・ホンガイ・カムファ鉱区特区党組織が設立されました。ヴー・ヴァン・ヒエウが書記に任命され、クアンニン鉱区の初代特区党委員会書記となりました。
当時わずか23歳でしたが、ベトナムの重要な工業中心地の一つで革命運動を率いる責任を担っていました。
最初の逮捕とコンダオ刑務所への流刑
1931年2月9日、カムファ・クアオン地域の党委員会事務所でフランス植民地当局に逮捕されました。
拘禁中、革命組織について話させるために何度も尋問と拷問を受けましたが、同志と活動基盤を守る姿勢を貫きました。
1931年5月13日、植民地当局は他の多くの幹部や党員とともに、彼をハノイの刑事審理委員会で裁きました。20年の禁錮刑を宣告され、その後コンダオへ流刑となりました。
コンダオ刑務所ではBanh IIに収容され、そこにはグエン・ヴァン・クーやホアン・クオック・ヴィエットなど、多くの政治犯がいました。
苛酷な拘禁環境の中でも、待遇改善を求める闘争に参加し続けるとともに、囚人同士の学習や政治理論の討論を支えました。
フランス語の知識と読みやすい字を書く能力から、資料の保管や書き写し、獄中学習のための理論書の仏語から越語への翻訳を任されました。
紙、筆記具、書物が不足し、常に監視される中で、これらの資料は政治犯の精神生活に特別な意味を持ちました。
彼にとって監獄は忍耐を試される場所であるだけでなく、同志と学び、思想を交わし、自ら選んだ道への信念を保つ場でもありました。
釈放と革命活動の再開
1936年11月、民主運動の発展とフランスの政治情勢の変化を背景に、ヴー・ヴァン・ヒエウは他の多くの政治犯とともに釈放されました。
5年以上の獄中生活を経て本土へ戻ると、すぐに組織との連絡を回復し、ハノイや北部・中部の各地で活動を再開しました。
その後南部へ異動し、『東方雑誌（Đông Phương tạp chí）』の指導に参加しました。この刊行物は民主闘争運動や革命組織の宣伝活動と関わっていました。
1939年11月、サイゴンで地下活動を行う党中央委員会事務局の責任者を任されました。
植民地当局が弾圧や指導幹部の追及を強め、革命運動が多くの困難に直面していた時期でした。
1940年1月17日夜から18日未明にかけて、フランスの秘密警察がサイゴンのグエンタンギエム通りにあった党中央機関を突然包囲しました。ヴー・ヴァン・ヒエウはグエン・ヴァン・クー、レ・ズアンらとともに逮捕されました。
逮捕の際、秘密警察が押収した資料について自ら責任を引き受け、同時に拘束された指導者たちの危険を減らそうとしました。
再び長い尋問と拷問を受けることになりました。以前の投獄による傷害と厳しい拘禁条件が重なり、健康はますます悪化しました。
2度目のコンダオ流刑
1941年初め、フランス植民地当局によって2度目のコンダオ流刑となりました。
再びBanh IIに収容され、レ・ズアンやグエン・ヴァン・クック、後のグエン・ヴァン・リンを含む多くの政治犯とともに過ごしました。
長年の地下活動、繰り返す逮捕と拷問によって、体力は尽きかけていました。薬、栄養、必要な看護が不足する刑務所で結核が再発しました。
最期の日々には、日常の活動にもほとんど参加できないほど衰弱しました。それでも、病状が深刻になったときにも、闘争を続ける同志を気にかけていました。
そのような状況の中で、ヴー・ヴァン・ヒエウのシャツの物語が生まれました。
同志レ・ズアンにシャツを渡した物語
コンダオの獄中生活の記憶の中で、ヴー・ヴァン・ヒエウがレ・ズアンにシャツを渡した話は、特に心を打つものの一つです。
健康が悪化し、助かるのは難しいと悟った彼は、同志の役に立てる最後の行動を考えました。
コンダオ刑務所では、シャツは貴重な持ち物でした。寒さを防ぐだけでなく、飢え、病気、苛酷な生活環境ですでに弱った体を守る役割もありました。
伝えられる資料によると、彼は着ていたシャツを脱いでレ・ズアンに渡し、同志が健康を保って革命活動を続けられるよう願いました。
彼はこう言いました。
「よく考えた。私が党にまだ貢献できるのは、もうこれだけだ。」
レ・ズアンは、重病で痩せ衰え、寒さに耐える仲間を見て、シャツを受け取るに忍びありませんでした。
しかし、ヴー・ヴァン・ヒエウは譲りませんでした。自分が仕事を続ける力を失ったとき、残る同志が任務を続けられるよう助けることが、最も意味のある行為だと考えたのです。
物質的に大きな贈り物ではありませんでした。しかし、ほとんど何も持たない囚人同士の間で、そのシャツには特別な思いが込められていました。
この話は後の世代によって、同志愛、互いへの気遣い、最も過酷な状況での犠牲の象徴として語り継がれました。
詩人トー・フーも、詩『党とともに歩んだ私たちの三十年』の中で、この行為を次のような言葉で表しています。
「死に際しても、互いに衣を脱いで与える」
一枚のシャツにすぎませんが、物語は監獄の壁を越え、コンダオの革命戦士たちの歴史的記憶の一部となりました。
1942年4月26日のヴー・ヴァン・ヒエウの死
1942年4月26日、ヴー・ヴァン・ヒエウはコンダオ刑務所で、35歳にして息を引き取りました。
愛国青年から鉱区労働運動の指導幹部となり、2度コンダオへ送られた政治犯となるまで、その生涯はベトナム革命運動の試練の時期と結びついていました。
若くして亡くなりましたが、組織活動、労働運動の指導、同志との団結への貢献は記憶されています。
2015年8月10日、国家主席は彼に人民武装力量英雄の称号を追贈する決定に署名しました。
2015年12月24日、クアンニン省は称号を受領する式典を開催し、鉱区初代特区党委員会書記の貢献と犠牲を顕彰しました。
コンダオの英雄ヴー・ヴァン・ヒエウの墓はどこにあるか
人民武装力量英雄ヴー・ヴァン・ヒエウの墓は現在、コンダオのハンズオン墓地A区にあります。
ここは1945年以前に亡くなった多くの革命戦士や愛国者が眠る場所です。同じA区には、レ・ホン・フォン総書記や愛国者グエン・アン・ニンの墓もあります。
今日、ハンズオン墓地はコンダオの重要な歴史的場所であり、多くの代表団、遺族、訪問者が献香し、追悼しています。
墓参を希望する人はA区へ行き、案内板に従うか墓地の管理職員に場所を尋ねることができます。
参拝時は礼節ある服装を選び、静粛を保ち、景観を守り、史跡の規則に従ってください。
ハンズオン墓地の「シャツを渡す像」
墓に加え、レ・ズアンにシャツを渡した物語は、ハンズオン墓地内にある彫刻「忠実の像」、別名「シャツを渡す像」にも残されています。
この作品は、コンダオ刑務所での最期の日々におけるヴー・ヴァン・ヒエウの行為に着想を得ています。
シャツを渡す姿は一つの具体的な話を示すだけでなく、拘禁、欠乏、喪失をともに経験した政治犯たちの絆を表しています。
多くの訪問者にとって、像を見て墓参する前に物語を知ることは、旅にさらに意味を与えてくれます。
獄中の素朴な行為から、シャツは同志愛と革命の理想への献身の象徴になりました。
コンダオで不屈の戦士を偲ぶ
ヴー・ヴァン・ヒエウの死から80年以上が過ぎましたが、その生涯と物語はクアンニン、故郷ハイハウ、コンダオの伝統教育活動で今も語られています。
毎年4月26日は、彼の命日を偲ぶ日です。コンダオでは、革命戦士の貢献と犠牲に感謝を表す献香や追悼活動が行われています。
ハンズオン墓地を訪れる人にとって、ヴー・ヴァン・ヒエウの墓とシャツを渡す像は、コンダオ刑務所史における政治犯の生活を学ぶ場所です。
彼の物語は役職や革命活動の節目だけでなく、残る同志が生きて働き続けられるよう、自分のシャツを渡すという素朴な行為によっても記憶されています。
これは、民族の独立と自由に生涯を捧げた人々の記憶を守るコンダオの歴史に、深みを与える物語の一つです。
資料
- 『生き続ける人生の断片：コンダオ囚人についての記録』、クアンニン文学芸術協会、1996年、57～67頁。
- 『コンダオ刑務所の愛国者と革命戦士の闘争史（1862～1975年）』、国家政治出版社、2010年、196頁。
- 『コンダオ：紀行と資料』、政治犯連絡委員会、文化情報局、ホーチミン市チェー出版社、1996年、173頁。
- 『クアンニン新聞』：ヴー・ヴァン・ヒエウ同志、クアンニン鉱区特区党委員会の初代書記。
- コンダオ国家遺跡保存センター：人民武装力量英雄ヴー・ヴァン・ヒエウ没後84年追悼式。
- ハンズオン墓地情報ポータル。