Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

Исторический памятник Со Ко: последние часы Во Тхи Шау

Исторический памятник Со Ко на Кондао связан с жизнью и гибелью Во Тхи Шау (Võ Thị Sáu), удостоенной звания Героя Народных вооружённых сил. Здание построили французские колониальные власти в 1929 году. Сначала здесь размещалась судебная полиция, входившая в систему управления тюрьмой Кондао, а позднее, при Республике Вьетнам, находился штаб военной полиции.

В отличие от крупных тюремных лагерей Фухай, Фушон и Футхо, Со Ко было учреждением, выполнявшим административные и полицейские функции, а также служившим местом временного содержания заключённых. Однако именно в двух небольших камерах на его территории Во Тхи Шау провела последние часы перед тем, как утром 23 января 1952 года французские колониальные власти отправили её на казнь.

Сегодня Со Ко отреставрировано, находится под охраной и используется для мемориальной экспозиции, посвящённой героине Во Тхи Шау. Здание с жёлтыми стенами, черепичной крышей и зелёным садом в центре Кондао хранит память о незабываемом периоде истории.

Где находится исторический памятник Со Ко на Кондао?

Со Ко находится на улице Ле Зуана в центральной части Коншона, в особом районе Кондао города Хошимина.

Здание расположено среди многих важных исторических объектов Кондао, недалеко от резиденции начальника острова и сооружений, некогда обслуживавших тюремную администрацию.

Несмотря на небольшие размеры, этот памятник обладает особой исторической ценностью, прежде всего для тех, кто хочет узнать о жизни, революционной деятельности и гибели Во Тхи Шау.

Основные сведения о памятнике:

  • Название: Со Ко (Sở Cò), Кондао.
  • Историческое назначение: управление судебной полиции.
  • Адрес: улица Ле Зуана, особый район Кондао, город Хошимин.
  • Год постройки: 1929.
  • Общая площадь территории: 1 516,2 м².
  • Состав комплекса: главное здание, вспомогательное здание, две одиночные камеры и садовый двор.
  • Современное назначение: исторический памятник и мемориальная экспозиция, посвящённая героине Во Тхи Шау.
  • Охранный статус: памятник истории и культуры провинциального значения с 2007 года; входит в комплекс тюрьмы Кондао, получивший статус особого национального памятника в 2012 году.

Происхождение названия Со Ко на Кондао

Для многих путешественников, впервые знакомящихся с историей Кондао, название «Со Ко» может показаться необычным.

Во французский колониальный период слово «cò» употреблялось в названиях некоторых полицейских должностей, в частности в выражении «cò cảnh sát».

На Кондао колониальные власти не только строили тюремные лагеря, но и создавали сеть учреждений для управления заключёнными.

В неё входили телеграфное управление, казначейство, судебная полиция, караульные посты и другие административные и хозяйственные подразделения.

Согласно изданию «Тюрьма Кондао, 1862–1975», начальнику тюрьмы подчинялись руководители административных и служебных подразделений, в том числе чиновник, отвечавший за полицию.

Со Ко было привычным названием учреждения судебной полиции в этой системе.

Со Ко следует отличать от основных лагерей тюрьмы Кондао. Лагеря предназначались для длительного содержания большого числа заключённых, тогда как Со Ко прежде всего обслуживало административный аппарат. При нём также имелись одиночные камеры для лиц, находившихся под особым надзором.

Именно поэтому Во Тхи Шау поместили в Со Ко сразу после того, как её доставили с материка на Кондао для исполнения смертного приговора.

История строительства Со Ко в 1929 году

Расширение тюремной системы Кондао в начале XX века

С 1862 года французские колониальные власти создавали на Кондао тюремную систему, превращая удалённый от материка архипелаг в место заключения и ссылки осуждённых, среди которых было немало патриотов и участников революционного движения.

На протяжении нескольких исторических этапов тюрьма Кондао постоянно расширялась.

Помимо тюремных блоков Бань I, Бань II и Бань III, колониальные власти возводили административные здания, склады, бытовые сооружения и объекты охраны, обеспечивавшие работу всего тюремного аппарата.

Управление на далёком от материка острове требовало специализированных служб. Тюремная система включала не только камеры, охранников и надзирателей, но и полицейское подразделение, службы связи, финансового и материального обеспечения.

В этих условиях в 1929 году Со Ко построили в районе, известном как тюремный городок Кондао.

Здание в стиле французской колониальной архитектуры предназначалось для административной и полицейской работы в системе управления заключёнными.

Роль Со Ко при французских колониальных властях

Со Ко выполняло функции судебной полиции: обеспечивало безопасность, осуществляло надзор и занималось вопросами, входившими в ведение тюремной администрации.

Хотя Со Ко не было крупным тюремным лагерем, здесь имелись две камеры для одиночного содержания.

Они позволяли администрации изолировать заключённых, нуждавшихся, по её мнению, в особом надзоре, до проведения дальнейших процедур или принятия решений.

Существование Со Ко показывает, что тюрьма Кондао была не просто совокупностью камер, а системой управления с достаточно развитой административной структурой, полицией и вспомогательными службами.

Чтобы составить полное представление об истории тюрьмы Кондао, важно изучать и такие учреждения, как Со Ко, резиденция начальника острова и другие объекты, обеспечивавшие работу островной администрации.

Со Ко после 1954 года

После окончания французского колониального правления на севере Вьетнама и передачи тюремной системы Кондао властям Республики Вьетнам многие старые здания продолжали использоваться, но их организационное подчинение и функции изменились.

В этот период в Со Ко размещался штаб военной полиции.

Из учреждения судебной полиции французского колониального периода здание превратилось в элемент системы военного контроля и безопасности последующей тюремной администрации.

Использование одного здания при разных администрациях свидетельствует о преемственности материальной инфраструктуры, служившей для содержания заключённых на Кондао с 1862 по 1975 год.

Архитектура и размеры комплекса Со Ко

По данным Центра сохранения национальных памятников Кондао, общая площадь территории Со Ко составляет 1 516,2 м².

Комплекс включает главное и вспомогательное здания, две одиночные камеры и садовый двор.

Несмотря на скромные размеры по сравнению с крупными тюремными лагерями, Со Ко является характерным образцом административной архитектуры, созданной на Кондао во французский колониальный период.

Главное здание: административная часть Со Ко

Главное здание занимает центральное место в комплексе.

Его колониальные черты проявляются в черепичной крыше, каменных стенах, системе дверных и оконных проёмов, а также архитектурных деталях, соответствующих назначению служебного учреждения.

В отличие от рядов общих камер, главное здание было приспособлено для административной и оперативной работы полицейского учреждения.

Сегодня эта часть комплекса помогает посетителям представить облик одного из учреждений тюремной администрации Кондао во французский колониальный период.

Жёлтые стены, красная черепичная крыша и зелёный двор создают спокойную атмосферу. Однако за этим обликом скрывается история тюремного управления, особенно события 22 и 23 января 1952 года.

Вспомогательное здание

Помимо главного корпуса, на территории памятника сохранилось вспомогательное здание, обслуживавшее работу учреждения.

Оно показывает, что Со Ко было организовано как административное подразделение с рабочими помещениями и вспомогательными сооружениями.

При изучении служебной архитектуры Кондао французского колониального периода рассмотрение как главного, так и вспомогательного здания помогает лучше понять планировку, использование территории и организацию работы учреждения.

Две одиночные камеры Со Ко

В составе комплекса две одиночные камеры имеют особое историческое значение.

Одиночная камера представляет собой отдельное помещение, обычно предназначенное для изоляции заключённого от остальных узников.

В отличие от общих камер Бань I, Бань II и Бань III, камеры Со Ко предназначались для отдельного содержания заключённых при полицейском учреждении.

Именно здесь Во Тхи Шау находилась с 22 января до утра 23 января 1952 года, когда её увели на казнь.

Благодаря этому событию две камеры стали важным свидетельством жизни и последних часов участницы революционного движения.

Одиночная камера Со Ко

Садовый двор

Двор с садом является частью планировки Со Ко.

Сегодня деревья, дорожки и цветники создают пейзаж, характерный для исторических архитектурных комплексов в центре Кондао.

Контраст между нынешним спокойствием и происходившими здесь событиями ещё сильнее подчёркивает мемориальное значение памятника.

На территории Со Ко посетители могут рассмотреть архитектуру, прочитать информационные стенды и познакомиться с историей здания.

Со Ко: память о последних часах Во Тхи Шау

В истории Со Ко чаще всего вспоминают события, связанные с Во Тхи Шау.

Уроженка района Датдо, Во Тхи Шау начала участвовать в революционной деятельности в совсем юном возрасте.

Во время сопротивления французским колониальным властям она вступила в местные силы сопротивления, выполняла поручения организации и стала одной из заметных участниц борьбы на юго-востоке Вьетнама.

После ареста французскими колониальными властями её приговорили к смертной казни.

В начале 1952 года колониальная администрация отправила её на Кондао для исполнения приговора.

Последние часы её жизни прошли в Со Ко и других связанных с ним объектах тюремной системы.

Рассвет 22 января 1952 года: прибытие Во Тхи Шау на Кондао

По материалам Центра сохранения национальных памятников Кондао, на рассвете 22 января 1952 года Во Тхи Шау доставили в воды Кондао на военно-транспортном корабле.

После входа корабля в бухту её пересадили на шлюпку, чтобы перевезти на берег.

Тюремная администрация организовала отдельную охрану заключённой, ожидавшей исполнения смертного приговора.

Начальник острова Жарти (Jarty) приказал поместить Во Тхи Шау в одиночную камеру Со Ко, возложив ответственность за её охрану на руководителя полицейского учреждения.

То, что её отправили прямо в Со Ко, а не в общую камеру одного из крупных лагерей, отражает особый характер этого случая.

С этого момента Со Ко стало местом, связанным с последним днём жизни молодой участницы сопротивления.

Тайная встреча с заключёнными-революционерами

Весть о том, что Во Тхи Шау привезли на Кондао для казни, быстро дошла до организации политических заключённых острова.

Согласно историческим материалам, островной партийный комитет и организация Федерации заключённых пытались поддержать её во время заключения.

Некоторые узники, назначенные на обслуживающие работы в Со Ко и канцелярии начальника тюрьмы, искали способ связаться с ней.

В полдень 22 января 1952 года один из таких заключённых принёс в камеру еду и передал слова участия и поддержки от заключённых-революционеров.

В условиях одиночного заключения и осознания ожидавшего её приговора эта связь имела особое значение.

Согласно рассказу, сохранённому в материалах учреждения, управляющего памятником, Во Тхи Шау спокойно передала привет заключённым острова и подтвердила свою верность избранному пути борьбы за национальную независимость.

Эта история показывает, что даже в условиях строгого надзора политические заключённые находили способы поддерживать связь, ободрять друг друга и оказывать взаимную помощь.

Для Во Тхи Шау это стало также духовной встречей с единомышленниками в последние часы жизни.

Ночь 22 января 1952 года: песни в камере Со Ко

Одна из самых трогательных подробностей истории Во Тхи Шау в Со Ко связана с последней ночью перед казнью.

По воспоминаниям заключённого, работавшего здесь в качестве прислуги, той ночью она не спала и пела революционные песни.

Среди песен, упомянутых в материалах, были «В путь» (Lên Đàng), «Вместе вступим в Красную армию» (Cùng nhau đi Hồng binh), «Марш наступающей армии» (Tiến quân ca) и «Батальон 307» (Tiểu đoàn 307).

Находясь в одиночной камере и зная о приближающейся смерти, она пела, сохраняя спокойствие и веру в избранный путь.

Песни о молодости, родине и борьбе за независимость стали особой частью памяти о последней ночи в Со Ко.

Сегодня эта история по-прежнему приводится в исторических материалах о Во Тхи Шау и помогает понять, почему образ молодой участницы сопротивления сохраняет своё значение для многих поколений.

Четыре часа утра 23 января 1952 года: уход из камеры Со Ко

По историческим материалам Центра сохранения национальных памятников Кондао, около четырёх часов утра 23 января 1952 года руководитель Со Ко, имя которого записано как Vol Peter, отвёл Во Тхи Шау в кабинет главного надзирателя Пасси (Passi) для проведения процедур, предшествовавших исполнению приговора.

В этот момент она покинула место своего заключения в Со Ко.

Затем её доставили на место казни для исполнения смертного приговора.

Указание точного времени, четырёх часов утра, позволяет установить последовательность событий последнего утра Во Тхи Шау.

Для исследователей истории Кондао это одна из важных временных отметок при изучении обстоятельств её казни.

Семь часов утра 23 января 1952 года: гибель Во Тхи Шау

Около семи часов утра 23 января 1952 года французские колониальные власти привели в исполнение смертный приговор Во Тхи Шау на Кондао.

Согласно сохранившимся историческим свидетельствам, она встретила приговор спокойно, сохранив веру в свои идеалы.

Гибель Во Тхи Шау оставила глубокий след в истории революционного движения Вьетнама.

Образ молодой участницы сопротивления нашёл отражение в литературе и искусстве, программах историко-патриотического воспитания и памятных мероприятиях по всей стране.

После гибели её похоронили на Кондао.

Сегодня могила Во Тхи Шау находится на кладбище Хангзыонг. Сюда приходят многочисленные местные жители и путешественники, чтобы зажечь благовония и почтить её память.

Со Ко, где она провела последние часы перед отправкой на казнь, также стало важным историческим памятником, связанным с жизнью героини.

Значение событий 22–23 января 1952 года для истории Со Ко

По своему первоначальному назначению Со Ко было полицейским учреждением в системе тюремного управления.

Однако заключение здесь Во Тхи Шау изменило исторический смысл здания.

Из учреждения, обслуживавшего властный аппарат, Со Ко превратилось в место памяти об участнице революционного движения, погибшей совсем молодой.

Многие поколения помнят эту историю не только из-за смертного приговора или событий утра 23 января 1952 года.

Важны и стойкость Во Тхи Шау в одиночном заключении, и её послание заключённым-революционерам, и песни, о которых вспоминали свидетели её последней ночи в Со Ко.

Эти подробности имеют историческую и общечеловеческую ценность, помогая увидеть живого человека за образом, ставшим символом.

Сохранение Со Ко означает также сохранение места исторического события, время, участники и ход которого задокументированы достаточно подробно.

Со Ко после 1975 года

После освобождения Кондао в 1975 году тюремная система перестала использоваться для содержания заключённых.

Многие сооружения, прежде обслуживавшие тюремный аппарат, стали объектами сохранения, исследования и исторического просвещения.

В этих условиях изменилось и назначение Со Ко.

Здание перестало служить полицейским учреждением или местом заключения и постепенно вошло в систему исторических памятников Кондао.

Сохранение Со Ко имеет два важных аспекта.

Прежде всего, здание сохраняет часть административной архитектуры французского колониального периода, позволяя полнее представить организацию и работу тюрьмы Кондао.

Кроме того, Со Ко непосредственно связано с жизнью и последними часами Во Тхи Шау, поэтому сохранение здешних исторических свидетельств особенно важно для увековечения памяти и передачи исторического наследия.

Со временем здание отреставрировали, благоустроили и приспособили для мемориальной экспозиции, посвящённой героине.

Мемориальная экспозиция Во Тхи Шау в Со Ко

Сегодня одна из важнейших функций Со Ко состоит в представлении и сохранении памяти о Во Тхи Шау.

Мемориальное пространство знакомит посетителей с историей через материалы о её жизни, революционной деятельности и гибели.

Знакомство с жизнью Во Тхи Шау

Экспозиция помогает лучше узнать её родной район Датдо, исторические условия сопротивления французским колониальным властям на юго-востоке Вьетнама и путь её участия в революционном движении.

Уроженка Датдо, Во Тхи Шау стала бойцом сопротивления в период борьбы против французского колониального господства.

До ареста, вынесения приговора и отправки на Кондао её жизнь была связана с историческими событиями родного края.

Материалы об этом периоде помещают историю Со Ко в более широкий контекст и помогают посетителям понять особое значение Во Тхи Шау в истории Вьетнама.

Последние часы на Кондао

Важнейшая тема при знакомстве с Со Ко — события 22 и 23 января 1952 года.

Материалы и экскурсионные рассказы позволяют узнать, как Во Тхи Шау доставили с материка на Кондао, как проходило её одиночное заключение, как с ней поддерживали связь заключённые-революционеры и что происходило перед казнью.

Этим Со Ко отличается от многих других мемориальных мест, посвящённых Во Тхи Шау.

Со Ко не только хранит рассказ об исторической личности: именно здесь прошла значительная часть последних часов её жизни.

Значение материалов и выставочного пространства

Превращение здания, прежде принадлежавшего властному аппарату, в мемориальное пространство придаёт сохранению памятника особый смысл.

Экспозиция связывает архитектурный объект с людьми и историческими событиями.

Для тех, кто ещё мало знаком с историей тюрьмы Кондао, это подходящее место, чтобы узнать о Во Тхи Шау перед посещением её могилы на кладбище Хангзыонг.

Во время посещения стоит уделить время информационным стендам, осмотреть сохранившиеся исторические элементы и, по возможности, послушать экскурсовода.

В экспозиции важно различать первоисточники, исторические предметы и реконструированные изображения или макеты. Каждый вид материалов имеет свою ценность и помогает взглянуть на прошлое с разных сторон.

Признание Со Ко историческим памятником

Историческая ценность Со Ко получила официальное признание в решениях государственных органов о присвоении охранного статуса.

18 апреля 2007 года: статус памятника истории и культуры провинциального значения

18 апреля 2007 года Народный комитет провинции Бариа-Вунгтау принял решение № 1443/QĐ-UB, присвоив Со Ко статус памятника истории и культуры провинциального значения.

Это стало важной вехой в признании и защите исторической ценности здания.

Присвоение статуса создало основу для сохранения, управления и популяризации памятника, а также подтвердило значение Со Ко для местной истории.

10 мая 2012 года: включение в комплекс особого национального памятника

10 мая 2012 года премьер-министр принял решение № 548/QĐ-TTg, присвоив историческому комплексу тюрьмы Кондао статус особого национального памятника.

Со Ко является одним из объектов, входящих в этот комплекс.

Решение относится ко всему историческому комплексу тюрьмы Кондао, а не присваивает отдельный статус исключительно Со Ко.

Охрана в составе особого национального памятника подчёркивает роль Со Ко среди сооружений, отражающих историю Кондао в разные периоды.

Историческая и культурная ценность Со Ко

Свидетельство работы тюремной администрации Кондао

Со Ко раскрывает сторону истории тюрьмы Кондао, которой часто уделяют меньше внимания: сеть учреждений, обеспечивавших управление.

Помимо лагерей, в тюремную систему входили административные, полицейские, коммуникационные и хозяйственные службы.

Такие здания, как Со Ко, служат источником сведений об организационной структуре, методах управления и контроля тюремных властей.

Благодаря им история тюрьмы Кондао предстаёт полнее: не только через ряды камер, но и через всю инфраструктуру, обеспечивавшую существование тюремного режима.

Место, связанное с жизнью Во Тхи Шау

Главная ценность Со Ко заключается в непосредственной связи с заключением Во Тхи Шау перед её гибелью.

Конкретная хронология 22 и 23 января 1952 года и сохранившиеся свидетельства определяют особое историческое значение здания.

Поэтому Со Ко — не просто место, где выставлены материалы о Во Тхи Шау, но и часть самой этой истории.

Ценность французской колониальной архитектуры

Построенное в 1929 году Со Ко относится к административным зданиям Кондао французского колониального периода.

Главное здание, вспомогательный корпус, одиночные камеры и садовый двор образуют планировку учреждения, обслуживавшего тюремную администрацию в первой половине XX века.

Сохранение этих элементов помогает удержать архитектурный облик центральной части Кондао, сложившийся до 1975 года.

Значение для историко-патриотического воспитания

Для школьников, студентов и экскурсионных групп Со Ко связывает события, изученные по книгам, с реальным местом.

Истории Во Тхи Шау, взаимной поддержки заключённых-революционеров и последних часов перед её гибелью помогают воспитывать патриотизм, чувство ответственности и уважение к миру.

Это значение состоит не только в сохранении памяти об исторической личности, но и в способности побуждать к изучению прошлого, размышлению и уважению к нему.

Посещение исторического памятника Со Ко на Кондао

Со Ко находится в центре Коншона, поэтому его удобно включить в маршрут по историческим памятникам.

В зависимости от места проживания сюда можно добраться на мотоцикле, автомобиле, такси или пешком.

На что обратить внимание в Со Ко

Во время посещения стоит познакомиться как с историей самого здания, так и с судьбой Во Тхи Шау.

Сначала можно осмотреть планировку территории, главное и вспомогательное здания и сохранившиеся архитектурные элементы.

Затем узнать о роли Со Ко в тюремной системе Кондао, особенно о судебной полиции французского колониального периода и штабе военной полиции после 1954 года.

Главная часть посещения — знакомство с двумя одиночными камерами и событиями 22–23 января 1952 года.

Рассказы о тайной встрече с заключённым, выполнявшим обслуживающие работы, последней ночи в Со Ко и утре, когда Во Тхи Шау увели на казнь, помогают глубже понять исторический смысл здания.

Можно ли посетить экспозицию Во Тхи Шау?

Со Ко отреставрировали, благоустроили и приспособили для мемориальной экспозиции, посвящённой героине Во Тхи Шау.

Однако доступ посетителей может зависеть от графика обслуживания, работ по сохранению памятника или программ приёма организованных групп.

Перед поездкой стоит проверить объявления учреждения, управляющего памятником, особенно если вы планируете посещение в праздничный день или большой группой.

Сколько времени отвести на посещение?

Самостоятельным посетителям можно запланировать около 20–40 минут на осмотр архитектуры и знакомство с исторической информацией Со Ко.

Подробная экскурсия может занять больше времени в зависимости от программы.

Это ориентир для планирования маршрута, а не обязательная продолжительность, установленная администрацией.

Рекомендации посетителям

Со Ко связано с гибелью исторической личности, поэтому здесь следует вести себя сдержанно и уважать мемориальное пространство.

Не следует без разрешения трогать экспонаты, воздействовать на конструкции старого здания или заходить в зоны, закрытые для посещения.

При фотографировании соблюдайте правила памятника, особенно в выставочных помещениях, где хранятся предметы и документы.

Семьям с детьми можно заранее рассказать историю Во Тхи Шау, чтобы посещение стало понятным и содержательным знакомством с прошлым.

Связь Со Ко с кладбищем Хангзыонг

Со Ко и кладбище Хангзыонг — два важных места для знакомства с жизнью Во Тхи Шау на Кондао.

В Со Ко её держали перед исполнением смертного приговора 23 января 1952 года.

На кладбище Хангзыонг она покоится вместе со многими другими революционерами и патриотами, погибшими на Кондао.

Эти места имеют разное назначение и значение.

Со Ко — исторический памятник, связанный с последними часами Во Тхи Шау, где посетители узнают о ходе событий благодаря архитектуре, документам и экспозиции.

Кладбище Хангзыонг — место поминовения, куда местные жители и путешественники приходят зажечь благовония у могилы Во Тхи Шау и других погибших героев.

Посещение Со Ко перед кладбищем Хангзыонг помогает лучше узнать историю жизни и гибели героини.

Так изучение прошлого соединяется с современными практиками сохранения памяти.

Частые вопросы о Со Ко

В каком году построили Со Ко на Кондао?

Со Ко построили французские колониальные власти в 1929 году для обеспечения работы тюремной администрации Кондао.

Почему оно называется Со Ко?

Название Со Ко связано с учреждением судебной полиции в системе тюремного управления французского колониального периода. Слово «cò» употреблялось тогда в названиях полицейских должностей.

Является ли Со Ко тюрьмой?

Со Ко не было крупным лагерем с общими камерами. Это полицейское учреждение с двумя одиночными камерами для отдельного содержания заключённых. Здание входило в инфраструктуру, обслуживавшую тюремную администрацию Кондао.

Когда Во Тхи Шау находилась в Со Ко?

Согласно историческим материалам, Во Тхи Шау привезли на Кондао на рассвете 22 января 1952 года и поместили в одиночную камеру Со Ко. Утром 23 января 1952 года её увели для исполнения приговора.

Когда погибла Во Тхи Шау?

Героиня Во Тхи Шау погибла 23 января 1952 года на Кондао. По данным Центра сохранения национальных памятников Кондао, казнь состоялась около семи часов утра.

Какова площадь Со Ко?

Общая площадь территории Со Ко составляет 1 516,2 м². В комплекс входят главное и вспомогательное здания, две одиночные камеры и садовый двор.

Признано ли Со Ко особым национальным памятником?

18 апреля 2007 года Со Ко получило статус памятника истории и культуры провинциального значения. Оно входит в исторический комплекс тюрьмы Кондао, которому премьер-министр 10 мая 2012 года присвоил статус особого национального памятника.

Как используется Со Ко сегодня?

Памятник сохраняется и используется для мемориальной экспозиции, посвящённой Во Тхи Шау, Герою Народных вооружённых сил.

Со Ко: место памяти об участнице сопротивления Во Тхи Шау

Спустя почти столетие после постройки Со Ко остаётся зданием, имеющим большую историческую ценность для Кондао.

Из учреждения судебной полиции при тюремной администрации французского колониального периода Со Ко превратилось в место памяти о жизни и последних часах Во Тхи Шау.

Особое значение памятнику придают не размеры или внешний облик, а события, происходившие в двух маленьких камерах в январе 1952 года.

Это история молодой участницы сопротивления, встретившей смертный приговор, заботы заключённых-революционеров друг о друге и стойкости, о которой сохранились свидетельства той эпохи.

Сегодня посетители Со Ко могут узнать часть истории тюрьмы Кондао непосредственно в пространстве, где происходили важные события.

Поэтому Со Ко заслуживает сохранения, исследования и включения в маршруты знакомства с историческим наследием Кондао.

Con Dao Express знакомит с историческими памятниками, культурными достопримечательностями и историей Кондао, а также предоставляет сведения о маршрутах скоростных судов, расписании и ориентировочных ценах на билеты, помогая путешественникам самостоятельно подготовиться к поездке на остров.


Источники

  1. Центр сохранения национальных памятников Кондао, «Исторический памятник Со Ко» (10 сентября 2024 года).
  2. Туристический информационный портал Кондао, «Исторический памятник Со Ко».
  3. Управление туризма Кондао, «Посещение исторического памятника Со Ко» (11 июня 2019 года).
  4. Решение Народного комитета провинции Бариа-Вунгтау № 1443/QĐ-UB от 18 апреля 2007 года.
  5. Решение премьер-министра № 548/QĐ-TTg от 10 мая 2012 года.

Google Карты: Sở Cò Nhà Lưu Niệm Võ Thị Sáu

Карта показывает расположение объекта. Перед посещением уточните у администрации вход и часы работы.

Открыть это место в Google Картах

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →