Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

Côn Đảo 的 Hòn Tre Lớn:海龟天堂、原始森林与历史印记

Hòn Tre Lớn 位于 Côn Đảo 西部海域,是一座保留着原始之美的小岛,拥有葱郁森林、洁白沙滩和丰富的海洋生态系统。这里不仅吸引着热爱自然的游客,也是 Côn Đảo 重要的海龟产卵地之一,同时保留着革命斗争历史某一时期的印记。

如果说 Hòn Bảy Cạnh 以灯塔和海龟产卵海滩闻名,Hòn Cau 以如诗如画的海滩及 Trầu Cau 传说令人难忘,那么 Hòn Tre Lớn 则有自己的独特魅力:小岛的宁静、清澈海水下的珊瑚礁,以及自然保护工作者默默耕耘的日常。

探索 Hòn Tre Lớn,不仅可以欣赏风景、下海游泳,还能进一步了解 Côn Đảo 的生物多样性,以及保护当地海洋与岛屿环境的种种努力。

Hòn Tre Lớn 在哪里?

Hòn Tre Lớn 又名 Phú Hòa,属于 Côn Đảo 群岛,位于 Côn Sơn 岛以西。据 Côn Đảo 国家公园介绍,该岛自然面积约为 77 公顷,距 Bến Đầm 港约 5 公里。

这是 Côn Đảo 国家公园管理范围内生态价值突出的岛屿之一。

Hòn Tre Lớn 的名称据说源自岛上曾经茂密生长的竹林。Côn Đảo 群岛中还有 Hòn Tre Nhỏ 和 Đầm Tre 这两个地名,同样让人联想到这种熟悉的植物。

从空中俯瞰,葱郁的森林几乎覆盖整个岛面,与碧绿的海水形成鲜明对比。从某些角度看,小岛的轮廓还像一颗漂浮在海洋中的绿色爱心。

Hòn Tre Lớn 没有繁华的城区,也没有大型度假村。正是这份质朴、幽静与亲近自然的氛围,赋予了小岛独有的吸引力。

Hòn Tre Lớn 的原始之美

青翠山坡间的小沙滩

Hòn Tre Lớn 的一大景观亮点,是依偎在山坡与海边岩石之间的一小片沙滩。

海滩上有洁白的沙地,也夹杂着砾石、岩块和天然珊瑚碎屑。由于位置不同及海浪的作用,沙滩地形可能发生变化,较为平坦的区域与更加崎岖的岸段相邻分布。

风平浪静时,岛屿周围海水清澈湛蓝,部分浅水区域可以看见海底。

这样的景色让人感到平和,仿佛远离了日常生活的节奏。岸边的树木、拍岸的浪声,以及从森林延伸至大海的青绿与湛蓝,构成了欣赏风景、认识自然和摄影的理想环境。

不过,Hòn Tre Lớn 位于自然保护区域,游泳和游览活动必须在获准地点开展,并符合安全条件。

清澈海水下的珊瑚世界

Hòn Tre Lớn 周围海域拥有丰富的珊瑚生态系统,是多种海洋生物的栖息地。

珊瑚礁形成多样的海底结构,为许多鱼类、软体动物和无脊椎动物提供躲藏、觅食及繁殖的场所。

Côn Đảo 国家公园的资料记录了这一带的珊瑚礁鱼类、巨砗磲、蜘蛛螺和海龟等生物。

岛屿周边水域的管理以生态恢复为方向,旨在保护自然栖息地、维持生物多样性。

对于喜欢探索海洋的游客,在获准区域游泳或潜水观赏珊瑚,是值得考虑的体验。

水面之下,形态各异的珊瑚群与成群的小鱼共同构成一个生机勃勃的世界。然而,这份美丽也极易受到人类活动的影响。

游客应避免踩踏珊瑚,不要用手触碰海洋生物,也不要将任何珊瑚标本或生物带离自然环境。

Hòn Tre Lớn 的森林生态与珍贵鸟类

Hòn Tre Lớn 不仅具有海洋资源价值,还拥有典型的热带岛屿森林生态系统。

海岛地区的特色植被

岛上生长着许多适应海风和滨海环境的植物,其中较为引人注目的有榄仁树、棋盘脚树、银毛树及成片竹林。

这些植物构成绿色植被,同时在减轻侵蚀、保护土壤和维持动物栖息环境方面发挥着重要作用。

灌木层、乔木层和不同森林区域,在这座面积相对较小的岛屿上形成了多种生境。

这里也是黑巨松鼠、巨蜥、蟒蛇、其他蛇类及许多野生动物的栖息地。

特色鸟类的栖息之地

据记录,Hòn Tre Lớn 有多种鸟类出没,包括金丝燕、尼柯巴鸠和斑皇鸠。

其中,尼柯巴鸠尤为引人注目,其羽毛带有金属光泽,在自然光下呈现绿色和紫色的光彩。

斑皇鸠也是 Côn Đảo 森林生态系统中值得关注的鸟类之一。

对于自然爱好者和野生动物摄影爱好者而言,在鸟类的自然栖息地观察它们,是一项有趣的体验。

不过,野生鸟类通常对声音和人类的出现十分敏感。游客不应靠近鸟巢、播放声音诱鸟、喂食鸟类,或为了拍照而试图捕捉动物。

观察时应保持适当距离,并遵循护林人员的指导。

Hòn Tre Lớn:Côn Đảo 最重要的海龟产卵地之一

如果要选出 Hòn Tre Lớn 最具代表性的自然价值,那便是它在海龟保护工作中发挥的作用。

据 Côn Đảo 国家公园介绍,Hòn Tre Lớn 的沙滩是群岛上海龟上岸产卵最频繁的区域之一,数量排名仅次于 Hòn Bảy Cạnh 的 Cát Lớn 海滩,位居第二。

在历年的繁殖季,这里记录了大量母海龟返回筑巢的次数。

Hòn Tre Lớn 的海龟繁殖季

Côn Đảo 的海龟繁殖季通常约为 4 月至 9 月,繁殖高峰时间可能随各年的自然条件而有所变化。

夜幕降临、条件适宜时,母海龟从海中爬上岸,用鳍状肢在沙地上移动,寻找适合挖巢的位置。

筑巢需要耗费大量体力。母海龟必须选择足够高的位置,以降低被海水淹没的风险,同时还要找到沙质适宜、能够挖掘产卵坑的地方。

Hòn Tre Lớn 产卵海滩的地形并不均一。有些区域沙粒较细,适合筑巢,但也有地段混有砾石、岩块或珊瑚碎屑。

地面坚硬或石块较多的地方,可能增加母海龟寻找筑巢位置的难度。

产卵后,母海龟会用沙子掩埋巢穴,然后返回大海,让龟卵在自然环境中继续发育。

海龟守护者默默付出的工作

每一个海龟繁殖季的背后,都有护林人员和保护工作参与者坚持不懈的付出。

在保护站,工作人员会经常巡查海滩、追踪母海龟留下的痕迹、记录龟卵巢穴的位置,并评估潮汐、侵蚀或其他环境因素带来的风险。

存在安全风险的龟卵巢穴,可能会按照专业流程转移至受保护的孵化区域。

整个孵化期间,对温度、湿度和龟卵巢穴状况的监测,对幼龟能否顺利孵化具有重要意义。

到了合适的时机,工作人员会按照保护流程,帮助幼龟返回大海。

这些工作需要耐心、责任感,以及对海龟生物学特征的了解。

尽管小岛上的生活条件仍有诸多限制,护林人员依然坚持保护产卵海滩,为守护越南重要的海龟种群之一贡献力量。

可以在 Hòn Tre Lớn 观看海龟产卵和放归幼龟吗?

游客可以了解并报名参加由 Côn Đảo 国家公园或获准机构组织的海龟保护体验项目。

根据时间不同,项目可能包括了解海龟的生命周期、观察保护工作、观看母海龟上岸筑巢,或参与将幼龟放归大海的体验。

不过,需要注意的是,这并不是可以自由开展的旅游活动。

进入产卵海滩的权限、观察时段、参与人数和组织方式,都必须遵守保护规定。

尤其是在未经指导的情况下,不得擅自使用照明设备或闪光灯、靠近母海龟,或触碰龟卵和幼龟。

能否看到母海龟产卵或幼龟孵化,取决于自然过程,无法保证每一次游览都能遇到。

有意参加的游客应提前联系 Côn Đảo 国家公园,了解活动安排和参与条件。

Hòn Tre Lớn 的历史印记

除了自然美景,Hòn Tre Lớn 也与 Côn Đảo 监狱体系的一段历史相联系。

在法国殖民统治时期,Côn Sơn 周围一些与外界隔绝的小岛,曾被用于关押政治犯或安排苦役劳动。

据 Huyền thoại Côn Đảo 一书记载,1930–1931 年间,法国殖民当局曾将 Hòn Tre Lớn 用作流放政治犯的地点,与 Hòn Cau 类似。

曾关押 Lê Duẩn 同志的地方

Hòn Tre Lớn 一段值得关注的历史与 Lê Duẩn 同志有关,他后来担任越南共产党中央委员会总书记。

Huyền thoại Côn Đảo 记载,Lê Duẩn 同志曾被法国殖民当局流放至 Hòn Tre Lớn,并在一段时间内被迫从事苦役劳动。

这些资料有助于说明 Hòn Tre Lớn 在 Côn Đảo 整个监狱体系和关押地点中的历史价值。

在今日宁静的景色之中,曾被流放到这里的囚犯的故事,让人回想起那段艰苦岁月,也为了解历史遗产的旅程增添了深度。

来到 Hòn Tre Lớn,游客可以在探索自然的同时,通过相关资料和适当的讲解项目,了解 Côn Đảo 革命斗争的历史。

探索 Hòn Tre Lớn 的精彩体验

海中畅游,感受自然

天气适宜时,Hòn Tre Lớn 的海滩宁静清幽,海水清澈,景色充满自然气息。

游客可以在获准区域游泳,在沙滩边休息,或欣赏海边的岩石。

潜水观赏珊瑚

岛屿周围的珊瑚礁是多种海洋生物的栖息地。

在条件适宜且活动获准开展时,游客可以使用潜水面镜、呼吸管及必要的防护装备,参与观赏珊瑚的浮潜活动。

观鸟与了解森林生态

Hòn Tre Lớn 适合希望了解海岛植物、观察野生鸟类的自然爱好者。

这些活动应沿获准路线开展,尽量减少噪声,避免影响动物的栖息环境。

海龟保护教育体验

对于关心自然保护的人来说,这是一项具有特殊价值的活动。

通过依法组织的项目,游客可以了解护林人员的工作、保护龟卵巢穴的方法,以及海龟生存所面临的挑战。

欣赏风景与自然摄影

Hòn Tre Lớn 拥有由绿色森林、岩石海岸、白沙和碧海组成的特色景观。

这片较少受到城市化影响的空间,为自然摄影和景观探索带来丰富灵感。

如何前往 Côn Đảo 的 Hòn Tre Lớn

前往 Hòn Tre Lớn 游览,游客需要先抵达 Côn Sơn 岛,再换乘水上交通工具继续行程。

根据 Côn Đảo 国家公园的生态旅游线路介绍,游客可按所参加项目的安排,从 Bến Đầm 港一带或 Ông Đụng 海滩乘船或快艇出发。

由于这里属于国家公园的管理范围,游客需要向获准组织活动的机构报名,并遵循负责人员的指导。

未经许可,不应自行租船登岛,或在保护区内组织活动。

游览 Hòn Tre Lớn 需要多长时间?

据 Côn Đảo 国家公园的游览线路介绍,行程可能持续约 4–6 小时。

实际时长取决于出发地点、天气条件、获准开展的活动,以及组织机构的日程安排。

以了解海龟或保护工作为目的的过夜项目,必须另行报名并获得批准。

Hòn Tre Lớn 不是可以自行露营或自由留宿的地点。

游览前应该准备什么?

游客应准备适合户外活动的衣物、防滑鞋、帽子、防晒霜、饮用水和必要的个人用品。

如参加水上活动,需要配备救生衣及合适的装备。

参与者应保持良好的体力,尤其是当项目包含在陡坡地形上步行,以及往返护林站与海滩的活动时。

此外,应减少塑料垃圾,不采集自然标本,并遵守所有野生动物保护指引。

适合游览 Hòn Tre Lớn 的时间

选择何时前往 Hòn Tre Lớn,取决于旅行目的和天气条件。

如果计划欣赏风景、游泳或浮潜观赏珊瑚,应优先选择海面平静、天气稳定且水下能见度良好的日子。

如果关注海龟科普体验项目,约 4–9 月值得考虑,因为这一时期通常与每年的繁殖季重合。

不过,在这个季节仍可能出现海况不佳的日子,影响船只或快艇的交通安排。

因此,游客出发前应向负责机构确认活动开展条件。

为什么 Hòn Tre Lớn 是 Côn Đảo 值得探索的目的地?

Hòn Tre Lớn 并不是适合人潮拥挤、商业娱乐活动繁多的旅游方式的岛屿。

这里的价值,在于自然之美、丰富的生态系统,以及在海龟保护工作中的特殊作用。

在仅约 77 公顷的面积上,小岛承载着多重价值:热带岛屿森林、鸟类和野生动物的栖息地、珊瑚礁,以及供海龟在繁殖季产卵的沙滩。

此外,与法国殖民时期关押政治犯有关的历史印记,也进一步丰富了这一目的地的意义。

来到 Hòn Tre Lớn,可以让人理解:Côn Đảo 的美不仅在于海水清澈的海滩,也在于每一个海龟繁殖季里得到守护的生命,以及这些小岛上留存的历史故事。

负责任地游览、尊重环境并遵守保护规定,就是为后代守护这份美丽的切实方式。


参考来源:Côn Đảo 国家公园管理机构;Huyền thoại Côn Đảo,Thông tấn 出版社,2013 年;Côn Đảo 国家公园有关海龟保护工作的资料。

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →