Côn Đảoの政治囚たちの闘争史において、人民武装力量英雄Huỳnh Tấn Lợiは、生涯の大半を革命活動に捧げ、過酷な監禁下でも粘り強く闘い続けた人物の一人です。
1916年にQuảng Ngãiで生まれた彼は、1943年からViệt Minh運動に参加し、地方のさまざまな役職を務めた後、1956年に逮捕されました。翌年Côn Đảoへ流刑となり、政治囚たちの闘争への参加を続けました。
1973年5月4日、Huỳnh Tấn Lợiは、政治囚の記録を一般刑事犯に強制変更することに他の囚人たちと共に反対する中、Côn Đảo刑務所群での弾圧によって亡くなりました。
現在、彼の墓はHàng Dương墓地C区にあります。ここには、民族独立と国家統一を目指す闘いで命を落とした人々の記憶が残されています。
英雄烈士Huỳnh Tấn Lợiとは
Huỳnh Tấn Lợiは1916年、Quảng Ngãi省Bình Sơn県Bình Đông社Tân Hy村に生まれました。中部で愛国運動とフランス植民地支配への抵抗が盛んになった時代に成長しました。
1943年8月、彼はViệt Minh運動の中で革命活動を始めました。
1945年の八月革命の勝利後、Huỳnh Tấn Lợiは社の主要幹部の一人となり、地方革命政権の建設と強化に参加しました。
1947年には県の仕事に配置されました。1948年、Quảng Ngãi省党委員会宣伝訓練部に移り、抗仏抵抗戦争の時期に宣伝、働きかけ、大衆の組織化に従事しました。
1952年、県と基層への幹部配置を強化する方針に従い、地方に戻って県党委員会に加わるとともに、県副主席を務めました。
社から省に至る各段階での仕事は、Huỳnh Tấn Lợiに運動の組織化、基層組織の建設、住民の抗戦参加を促す経験をもたらしました。
1954年のジュネーヴ協定後も革命活動を継続
1954年にジュネーヴ協定が調印されると、ベトナムは政治と軍事に大きな変化が生じる新たな歴史段階に入りました。
その状況で、Huỳnh Tấn Lợiは南部に残り、革命活動を続けるよう配置されました。
当時、彼は県党委員会常務委員で、Quảng Ngãi省Bình Sơn県北部を担当していました。
仕事の中心は、組織の維持、大衆基盤の構築、住民への働きかけ、かつて抗戦に参加した人々の信念の強化でした。
この時期、革命活動は多くの困難に直面しました。ベトナム共和国当局は、共産主義組織への参加や過去の抗戦活動を疑われた人々に対する逮捕、尋問、弾圧を進めました。
常に発覚の危険にさらされながらも、Huỳnh Tấn Lợiは地方での活動を続けました。
その仕事によって、彼は当時の当局による監視と追捕の対象となりました。
1956年の逮捕とQuảng Ngãiでの尋問
1956年初め、Huỳnh Tấn LợiはQuảng Ngãi省Bình Sơn県Bình Nguyên社で逮捕されました。
彼の生涯に関する歴史資料によれば、逮捕後、当地で活動を続ける革命組織や拠点の情報を引き出すため、繰り返し尋問されました。
彼はQuảng Ngãiの町にあるベトナム共和国当局の警察機関に連行されました。
そこでの尋問は長く続きました。しかしHuỳnh Tấn Lợiは、ジュネーヴ協定後に南部に残り政治活動に参加することは、元抗戦参加者の権利にかなうとの立場を守り続けました。
Quảng Ngãi省愛国政治囚連絡委員会の『Sống giữa ngục tù』（獄中に生きる）によれば、彼は何度もジュネーヴ協定の精神を引き合いに出して拘束に抗議しました。
自分は集結移動を義務付けられた軍人ではなく、南部に住み続け、住民と共に国家統一のために闘う権利があると主張しました。
尋問で目的を達成できなかった拘禁者側は、拷問と精神的圧力を加え続けました。
残された記録によると、この時期に彼の健康は深刻に損なわれました。
説得のために親族が連れてこられても、Huỳnh Tấn Lợiは立場を変えませんでした。
Quảng Ngãiでの拘禁中に示した揺るぎなさは、彼の革命活動の生涯における重要な足跡の一つとなりました。
1957年5月17日：Huỳnh Tấn LợiがCôn Đảoへ流刑
1957年5月17日、Huỳnh Tấn LợiはCôn Đảo刑務所へ移送する船に乗せられました。
判決を受けてこの島へ送られた人々にとって、その船旅は本土から遠く離れた獄中生活の始まりでした。この刑務所群は、さまざまな時代に多くの愛国者や政治囚を収容していました。
歴史資料によれば、Côn Đảoに到着するとすぐ、Huỳnh Tấn Lợiと同じ船で来た囚人たちは、刑務所規則への服従を強いる弾圧に直面しました。
彼は他の58人の囚人と共に断固として抵抗し、党からの離脱とベトナム共和国国旗への敬礼を拒否しました。
これは形式的な要求への反対にとどまらず、収監された人々の政治的身分と立場を守ることに直接関わっていました。
囚人たちが厳罰と刑務所機構による厳重な統制に直面する、極めて不利な条件の下で闘争は行われました。
Côn Đảo刑務所での闘争の日々
収監中もHuỳnh Tấn Lợiは政治囚たちの闘争に参加し続けました。
『Sống giữa ngục tù』に記録された資料によると、彼は幾度もの弾圧と拷問を受け、著しく衰弱しました。
一時期には、身の回りのことをほとんど自分でできなくなるほど殴打されました。
ある弾圧の後、極度に衰弱した状態で、治療のためLao IIの診療所に移されました。
診療所では同じ境遇の囚人たちが彼の世話をする方法を探し、少しずつ回復するのを助けました。
しかし、Huỳnh Tấn Lợiを苦しめたのは自分の健康状態だけでなく、闘争を続ける囚人の集団から切り離されたことでもありました。
記録された回想によれば、彼は常に仲間の状況を気にかけ、集団のもとへ戻りたいと願っていました。
刑務所では政治囚同士の団結が重要な役割を果たしました。食料、薬、情報を分かち合い、物資の乏しい生活を乗り越えるよう励まし合いました。
Huỳnh Tấn Lợiにとって、その団結を保つことはCôn Đảoでの獄中生活と切り離せないものでした。
パリ協定後の政治囚としての身分を守る闘争
1973年1月27日、ベトナムにおける戦争終結と平和回復に関するパリ協定が調印されました。
この出来事は戦争の情勢と、捕らえられ拘禁された人々の返還問題に重要な変化をもたらしました。
しかしCôn Đảo刑務所では、政治囚としての身分をめぐる激しい闘争が続いていました。
元Côn Đảo囚人の資料によれば、刑務所当局は一部の政治囚の記録を一般刑事犯へ変更しようとしました。
囚人たちは、その変更が権利、政治的身分、関連合意に基づく返還に影響し得るとして反対しました。
囚人たちは写真撮影、指紋採取、あらかじめ用意された申告書への署名を求められました。
Huỳnh Tấn Lợiと多くの同囚者にとって、それらの手続きを受け入れることは、断固として拒否する法的身分を認めることを意味しました。
そのため、弾圧の危険を顧みず、各収容所で数多くの闘争が行われました。
1973年5月初めの第6収容所と第7収容所
1973年5月初め、Côn Đảoの政治囚収容所の情勢は特に緊迫しました。
1973年5月2日、第6収容所B区で深刻な弾圧が起きました。多くの囚人が殴打され、拘禁記録の変更手続きのため第7収容所へ強制的に移されました。
歴史記録と目撃者の証言によれば、この過程で多くの人が重傷を負いました。
Huỳnh Tấn Lợiも弾圧で重傷を負った囚人の一人でした。
第7収容所へ連れていかれた後も、指紋採取、写真撮影、自らが認めない記録への署名を強いられることに反対し続けました。
長年の投獄とそれまでの殴打で体力が尽きかけていても、彼は立場を守り続けました。
1973年5月初めは、多くの囚人が弾圧で負傷または死亡した、Côn Đảo刑務所の闘争史における悲痛な時期の一つとなりました。
1973年5月4日：Huỳnh Tấn LợiがCôn Đảo刑務所で死去
1973年5月4日朝、Huỳnh Tấn LợiはCôn Đảo刑務所での弾圧を受けて亡くなりました。
『Sống giữa ngục tù』によれば、指紋採取と写真撮影をさらに強いられた際、彼は抗議しました。
資料には次の言葉が記されています。
「私は指紋を採らせず、写真も撮らせない。あなたたちの行為に抗議する。」
その直後、彼は再び殴打され、拘禁場所で亡くなりました。
享年57歳でした。
Huỳnh Tấn Lợiの死は、パリ協定調印後もCôn Đảoの政治囚たちが自らの身分と権利を守るため闘い続けていた中で起きました。
国がなお戦争の中にあり、南部解放までわずか2年という時期に、彼の生涯は終わりました。
同時代の囚人たちは、監禁下での圧力と暴力に屈しない姿の証しとして、彼の物語を記憶しました。
Huỳnh Tấn Lợiに人民武装力量英雄の称号を追贈
2012年4月27日、ベトナム社会主義共和国主席は、Huỳnh Tấn Lợiに人民武装力量英雄の称号を追贈する決定に署名しました。
この称号は、革命活動、抗戦期の貢献、獄中で示した闘争精神を認めたものです。
1943年のViệt Minh運動への参加から1973年のCôn Đảoでの死まで、Huỳnh Tấn Lợiは30年間にわたり革命活動に関わりました。
そのうち人生の最後の約16年間は、Côn Đảo刑務所での投獄と闘争の日々でした。
彼の生涯は、1954年以降も活動を続け、逮捕され、刑務所群で長年を過ごした多くの南部革命幹部の歴史の一部を映し出しています。
Hàng Dương墓地のHuỳnh Tấn Lợiの墓はどこにあるのでしょうか
現在、英雄烈士Huỳnh Tấn Lợiの墓はCôn ĐảoのHàng Dương墓地C区にあります。
C区には、おおむね1960年から1975年に亡くなった多くの政治囚や革命戦士が眠っています。
Huỳnh Tấn Lợiのほか、Lê Văn Việt、Trần Thị Thanh（Nguyễn Thị Hoa）、Lê Tự Kình、Phan Đình Tụなど、人民武装力量英雄の墓もあります。
Hàng Dương墓地はCôn Đảo歴史遺跡群の一部で、植民地時代と戦争期に投獄され、亡くなった人々をしのぶ重要な場所の一つです。
Côn Đảoの歴史を学ぶ旅行者は、Hàng Dương墓地と刑務所群の遺跡を巡る中で、Huỳnh Tấn Lợiの墓に参拝することができます。
訪問時は静かな環境を守り、ふさわしい服装で、遺跡管理者の案内に従いましょう。
Côn ĐảoでHuỳnh Tấn Lợiを追悼
毎年5月4日は、人民武装力量英雄Huỳnh Tấn Lợiの死をしのぶ日です。
没後53年に当たる2026年5月4日、Bà Rịa–Vũng Tàu省博物館・図書館Côn Đảo分館は、Hàng Dương墓地C区とCôn Đảo祠堂で追悼式を行いました。
式には遺跡管理機関の代表、幹部、職員、歴史を学びに訪れた旅行者が参加しました。
追悼活動はHuỳnh Tấn Lợiへの感謝を表すだけでなく、Côn Đảoで闘った歴代の政治囚の歴史を紹介する役割も果たしています。
こうした活動を通して、彼の生涯と犠牲は、特に若い世代や遺跡を訪れる旅行者に伝えられています。
Huỳnh Tấn LợiとCôn Đảoの闘争時代の記憶
Huỳnh Tấn Lợiの物語は一つの功績に限られず、Quảng NgãiのViệt Minh運動、抗仏抵抗戦争、ジュネーヴ協定後の革命活動、Côn Đảo刑務所での闘争という複数の歴史段階にわたります。
さまざまな職務を務め、尋問と拷問を受け、ベトナム史上最も過酷な刑務所群の一つで約16年間の拘禁を経験しました。
最期の日々にもHuỳnh Tấn Lợiは自らの政治的身分を断固として守り、拘禁記録の強制変更に反対しました。
1973年5月4日、彼の生涯はCôn Đảoで幕を閉じ、政治囚たちの闘争史に不屈の戦士の物語を残しました。
現在、Hàng Dương墓地C区のHuỳnh Tấn Lợiの墓は、住民や旅行者が足を止めて追悼し、島の歴史をさらに深く学ぶ場所です。
Huỳnh Tấn Lợiの生涯のような物語を保存し伝えることは、民族独立と国家統一を求める闘いの中で投獄、喪失、犠牲を経験した人々を、後の世代がよりよく理解する助けとなります。
参考資料
- 『Sống giữa ngục tù』（獄中に生きる）、Quảng Ngãi省愛国政治囚連絡委員会、2004年、131～143頁。
- 『Lịch sử đấu tranh của các chiến sĩ yêu nước và cách mạng Nhà tù Côn Đảo (1862–1975)』（Côn Đảo刑務所の愛国・革命戦士の闘争史、1862～1975年）、国家政治出版社、2010年、460～469頁。
- Côn Đảo国家遺跡保存センター「人民武装力量英雄Huỳnh Tấn Lợi没後53年追悼式」、2026年5月4日。
- Côn Đảo国家遺跡保存センター、Hàng Dương墓地遺跡と各墓区の紹介資料。
- Thanh Niên紙、1973年5月のCôn Đảo政治囚弾圧に関する目撃者資料。