В центре Кондао находится тюрьма Фухай, одно из старейших и важнейших сооружений тюремного комплекса Кондао. Корпуса с красными черепичными крышами, пожелтевшие стены и большие деревья тропического миндаля создают довольно спокойную обстановку. Однако за дверями камер сохранились свидетельства более чем столетней истории заключения, каторжного труда и борьбы нескольких поколений вьетнамцев.
Тюрьма Фухай, известная также как Бань I (Bagne I), возникла в 1862 году, а капитальные здания были возведены в конце XIX века. Комплекс включает 10 общих камер, 20 одиночных камер, одну особую камеру, помещение для обрушивания риса и площадку каторжных работ по дроблению камня. Здесь содержались многие патриоты и революционеры, в том числе Фан Тяу Чинь, Тон Дык Тханг, Фам Ван Донг, Фам Хунг и Ле Зуан.
Фухай хранит не только свидетельства тяжёлых условий жизни заключённых. С этой тюрьмой связано создание в конце 1932 года первой коммунистической ячейки тюремного комплекса Кондао. Учёба, организационная работа и борьба, происходившие здесь, стали важной частью истории революционного движения на островах.
Сегодня Фухай сохраняется в составе объекта особого национального исторического наследия «Тюрьма Кондао». Посещение позволяет узнать, как был устроен колониальный тюремный лагерь, как жили заключённые и какие исторические события происходили на Кондао с 1862 по 1975 год.
Где находится тюрьма Фухай на Кондао?
Тюрьма Фухай расположена на улице Ле Ван Вьет в центральной части острова Коншон, в специальном районе Кондао города Хошимина.
Рядом находится тюрьма Фушон, ещё одно старинное сооружение тюремной системы Кондао.
От гостиниц и гостевых домов в центре Коншона до Фухая можно добраться на такси, мотоцикле или другом подходящем транспорте.
Снаружи лагерь окружён каменными стенами. Внутри расположены обращённые друг к другу корпуса камер, большой двор и несколько вспомогательных построек.
Старые деревья тропического миндаля дают тень и создают характерный облик памятника. Однако нынешняя открытая, просторная территория очень отличается от условий, в которых жили заключённые действовавшей тюрьмы.
Основные сведения о тюрьме Фухай
| Параметр | Сведения |
|---|---|
| Название памятника | Тюрьма Фухай |
| Другие названия | Бань I, Bagne I, Лао I, лагерь Конгхоа, лагерь № 2 |
| Адрес | Улица Ле Ван Вьет, Кондао |
| Начало формирования | 1862 год |
| Период капитального строительства | 1889–1896 |
| Площадь | Около 1,2–1,3 га |
| Общие камеры | 10 камер |
| Особая камера | 1 камера |
| Одиночные камеры | 20 камер |
| Основные объекты | Помещение для обрушивания риса, площадка дробления камня, часовня, тюремный двор |
| Знаковое историческое событие | Создание первой коммунистической ячейки в тюрьме в 1932 году |
| Охранный статус | Составная часть объекта особого национального наследия «Тюрьма Кондао» |
История тюрьмы Фухай с 1862 по 1975 год
1862 год: первые места заключения на Кондао
1 февраля 1862 года французские колониальные власти приняли решение об учреждении тюрьмы на Кондао.
Изолированное положение в море, удалённость от материка, гористый и лесистый рельеф побудили колониальную администрацию выбрать Кондао местом заключения и ссылки осуждённых.
На первом этапе тюремные сооружения были примитивными. Места содержания строили из доступных материалов, постепенно заменяя их капитальными зданиями.
В этих условиях возник Бань I, считающийся старейшим лагерем тюремной системы Кондао.
Первоначально лагерь служил для приёма и содержания заключённых, доставляемых с материка. Со временем, по мере роста числа ссыльных, камеры и обслуживающие тюрьму сооружения постоянно расширялись.
Среди отправленных на Кондао в этот период были люди с разными судьбами, в том числе участники антиколониального движения и лица, осуждённые по колониальному законодательству.
Конец XIX века: капитальное строительство Баня I
На основе первоначальных сооружений колониальная администрация постепенно превратила Бань I в крупный тюремный комплекс.
По данным Национального музея истории, капитальное обустройство лагеря относится к 1896 году.
Туристический информационный портал Кондао указывает, что строительство и завершение комплекса происходили в 1889–1896 годах.
К этому времени Бань I получил относительно завершённую планировку с общими и одиночными камерами, двором и вспомогательными сооружениями.
Архитектура лагеря была рассчитана на содержание большого числа заключённых, их распределение по категориям и применение разных режимов содержания.
Корпуса общих камер располагались друг напротив друга, за ними находились зоны изоляции и постройки для тюремной администрации.
Поэтому необходимо различать две даты: 1862 год обозначает появление первоначального места заключения, тогда как капитальные сооружения возводились и перестраивались главным образом позднее.
Бань I и патриотическое движение начала XX века
В начале XX века, с развитием борьбы против французского колониализма во Вьетнаме, многие патриоты были арестованы и сосланы на Кондао.
Среди тех, кто провёл годы в заключении в Бане I, были Фан Тяу Чинь, Нго Дык Ке, Данг Нгуен Кан и Ла Суан Оай.
Они принадлежали к поколению патриотически настроенных интеллектуалов и учёных, участвовавших в политической и общественной борьбе до перехода вьетнамского революционного движения к новым этапам.
Благодаря этим людям тюрьма Фухай стала местом, связанным с историей патриотического движения начала XX века.
Годы их заключения свидетельствуют не только о репрессиях колониальных властей, но и о том, как современники-активисты обменивались взглядами, знаниями и опытом в условиях тюрьмы и ссылки.
1930–1945 годы: деятельность политзаключённых и создание коммунистической ячейки
С конца 1920-х и начала 1930-х годов колониальные власти арестовали и отправили на Кондао многих участников революционного движения.
Среди них были люди с опытом организационной, политической и массовой работы.
Несмотря на строгий надзор, политзаключённые находили способы поддерживать связь, обмениваться информацией, организовывать занятия и помогать друг другу.
В конце 1932 года в Бане I была создана первая коммунистическая ячейка тюремной системы Кондао.
Это стало важной вехой, заложившей основы организационного развития сообщества политзаключённых и дальнейшей борьбы в тюрьме.
В Бане I также проводились многочисленные общеобразовательные, политические и теоретические занятия и обмен знаниями.
Эта деятельность проходила в условиях нехватки средств, отсутствия обычных учебных принадлежностей и постоянной угрозы разоблачения и наказания.
1954–1975 годы: дальнейшее использование тюрьмы
После французского колониального периода Бань I продолжал действовать под управлением властей Республики Вьетнам.
В этот период неоднократно менялись названия лагеря и назначение отдельных сооружений.
Здесь содержались разные категории заключённых, в том числе политзаключённые и участники городских протестных движений.
В 1957 году Бань I стал одним из мест зарождения движения политзаключённых против принуждения к отказу от политических убеждений и связей с революционным движением, известного как «chống ly khai».
В том же году, по данным Центра сохранения национальных памятников Кондао, из материковых тюрем на Кондао перевезли 41 женщину-политзаключённую.
Тюремная борьба принимала различные формы протеста против режима содержания и принудительных мер в отношении заключённых.
В ноябре 1974 года лагерь официально получил название Фухай.
1 мая 1975 года Кондао был освобождён, что положило конец 113-летнему существованию тюремной системы. С этого времени Фухай перестал служить местом заключения.
Архитектура тюрьмы Фухай: сохранившиеся свидетельства
При посещении Фухая особенно заметно сочетание мест заключения, рабочих зон и сооружений, обслуживавших тюремную администрацию.
По данным Центра сохранения национальных памятников Кондао, площадь лагеря составляет 12 863 м². Национальный музей истории приводит цифру 12 015 м².
Несмотря на расхождения в площади, источники сходятся в перечне основных архитектурных элементов: 10 общих камер, одна особая камера, 20 одиночных камер, помещение для обрушивания риса и площадка дробления камня.
Десять общих камер
Основная зона содержания состоит из двух обращённых друг к другу корпусов, по пять камер в каждом.
Камеры имеют прочные кирпичные стены, черепичные крыши и систему дверей, позволявшую контролировать вход и выход.
Внутри сохранились лежанки, колодки и другие свидетельства коллективного содержания заключённых.
При переполненности тюрьмы многие люди жили в одной камере, и на каждого приходилось крайне мало места.
Заключённые не могли свободно перемещаться или определять условия своей жизни.
Питание, отдых, гигиена и все остальные занятия контролировались тюремной администрацией.
Сегодня в некоторых камерах представлены экспонаты и реконструкции условий содержания.
Посетителям стоит отличать современные реконструкции от архитектурных элементов и предметов, сохранившихся со времени работы тюрьмы.
Лежанки и ножные колодки
Лежанки и ножные колодки в камерах позволяют представить способы контроля над заключёнными в прошлые периоды.
Ножные колодки ограничивали движения, не позволяя заключённым свободно вставать или менять положение.
Длительное пребывание в колодках могло причинять боль, приводить к истощению и многочисленным проблемам со здоровьем.
Это одна из форм содержания, зафиксированных в истории тюрьмы Кондао.
Поэтому детали колодок и расположение лежанок важны для изучения тюремного режима, а не просто являются музейными экспонатами.
Двадцать одиночных камер, также называемых каменными карцерами
За общими камерами расположены 20 одиночных камер.
Они предназначались для отдельного содержания и изоляции заключённых.
В отличие от общих камер, одиночки были меньше, с ограниченным освещением и вентиляцией.
Одиночное заключение затрудняло связь с другими людьми и могло тяжело сказываться на физическом и психическом состоянии узника.
В разные периоды одиночные камеры использовались как дисциплинарная мера в отношении тех, кого считали непокорными или нарушителями тюремных правил.
Здесь стоит обратить внимание на размеры камер, расположение дверей и перегородок.
Эти архитектурные детали помогают понять разницу между общим содержанием и одиночным заключением.
Особая камера
Помимо общих и одиночных камер, в Фухае есть одна особая камера.
Она предназначалась для случаев особого надзора или отдельного содержания согласно тюремным правилам.
Конкретное назначение помещений могло меняться со временем, поэтому ориентироваться следует на информационные таблички и пояснения экскурсовода на месте.
Особую камеру не следует путать со всей системой из 20 одиночных камер.
Тюремный двор и вековые деревья тропического миндаля
Двор между корпусами камер является одним из узнаваемых видов тюрьмы Фухай.
Сегодня во дворе много зелени, а большие деревья тропического миндаля затеняют каменное покрытие и окружающие здания.
Однако прежде двор был частью системы управления лагерем, связанной с надзором, построениями и повседневной жизнью по тюремному распорядку.
Тропический миндаль также упоминается во многих рассказах о жизни заключённых Кондао.
В условиях нужды использовали его листья, плоды и семена. Позднее образ этого дерева стал частью памяти о жизни островных узников.
Помещение для обрушивания риса: свидетельство каторжного труда в Фухае
Одним из важнейших объектов тюрьмы Фухай является помещение для обрушивания риса.
В тюремной системе заключённых не только держали под стражей, но и заставляли выполнять разнообразные принудительные работы.
Обрушивание риса было одной из работ, организованных в Бане I для переработки продовольствия.
Однако оно выполнялось в рамках каторжного режима, в чрезвычайно тяжёлых условиях.
Обрушивание риса в тюрьме
Заключённые должны были вручную приводить в действие приспособления для обрушивания риса, выполняя требования тюремной администрации.
Длительная однообразная работа могла приводить к истощению, особенно при недостаточном питании и отдыхе.
Пыль от рисовой шелухи и отрубей и плохая вентиляция делали условия ещё тяжелее.
Во многих исторических материалах это помещение упоминается как место каторжного труда и наказания заключённых.
В чём особое значение помещения для обрушивания риса?
Оно помогает посетителям понять, что тюремный режим не ограничивался камерами и колодками.
Труд заключённых также использовали для обеспечения повседневных нужд и поддержания работы тюремного аппарата.
Обрушивание риса само по себе является обычной производственной операцией, но в условиях принуждения, недоедания и надзора оно превращалось в изнурительный труд.
Именно в этом заключается особая историческая ценность рисообрушивающего помещения Баня I.
Переоборудование рисообрушивающего помещения в лазарет
В период управления Кондао властями Республики Вьетнам помещение для обрушивания риса переоборудовали в лазарет.
Изменение назначения отражает преобразования инфраструктуры тюремной системы.
Поэтому при знакомстве с памятником необходимо различать его первоначальную функцию места каторжного труда и последующее использование в качестве лазарета.
Площадка дробления камня и история Фан Тяу Чиня
Наряду с рисообрушивающим помещением площадка дробления камня является ещё одним важным местом в истории Фухая.
Она связана с тяжёлым трудом, который заключённые выполняли под надзором тюремщиков.
Особенно тесно эта площадка связана с патриотом Фан Тяу Чинем и его известным литературным произведением «Дробление камня на Конлоне».
Ссылка Фан Тяу Чиня на Кондао
Фан Тяу Чинь был одним из выдающихся патриотов начала XX века и внёс значительный вклад в движение Дуйтан и развитие идей общественных реформ во Вьетнаме.
В 1908 году, после событий, связанных с движением против налогов в Центральном Вьетнаме, французские колониальные власти арестовали его и сослали на Кондао.
Во время заключения он подвергался тюремному режиму и каторжному труду.
По материалам Центра сохранения национальных памятников Кондао, ему приходилось дробить камень в Бане I.
Стихотворение «Дробление камня на Конлоне»
С условиями труда на Кондао связано создание стихотворения «Дробление камня на Конлоне».
Через образ узника, дробящего камень, произведение передаёт достоинство, волю и стойкость патриота в заключении.
Стихотворение не только описывает тяжесть труда, но и символизирует духовную силу, позволяющую преодолевать испытания.
Сегодня на площадке дробления камня посетители могут узнать о связи реального каторжного труда с литературным произведением, знакомым многим поколениям вьетнамских школьников.
Это ещё один пример того, что Фухай важен не только для исторических исследований, но и для литературы и образования.
Исторические личности, находившиеся в заключении в Фухае
В разные периоды в Фухае содержались представители нескольких поколений вьетнамцев, участвовавших в патриотическом и революционном движении.
Фан Тяу Чинь, Нго Дык Ке и поколение патриотически настроенных учёных
В начале XX века многих патриотически настроенных конфуцианских учёных и интеллектуалов, участвовавших в борьбе против французского колониализма, отправили на Кондао.
Среди них были Фан Тяу Чинь, Нго Дык Ке, Данг Нгуен Кан и Ла Суан Оай.
Их обстоятельства и взгляды на общественную деятельность различались, но все они провели годы в колониальной тюремной системе.
Их пребывание сделало Бань I местом, связанным с историей патриотического движения до широкого развития современных революционных организаций.
Тон Дык Тханг
Президент Тон Дык Тханг был одним из исторических деятелей, долгое время находившихся в заключении на Кондао.
Его арестовали в 1929 году, а свободу он получил после Августовской революции 1945 года.
На острове он участвовал в укреплении солидарности, помощи заключённым и тюремном движении сопротивления.
Имя Тон Дык Тханга связано со многими рассказами о жизни и организованности политзаключённых Кондао.
Фам Ван Донг и Фам Хунг
Фам Ван Донг и Фам Хунг были революционными деятелями, пережившими годы заключения на Кондао.
Впоследствии оба занимали важные руководящие государственные посты во Вьетнаме.
В материалах о Фухае они упоминаются среди исторических личностей, содержавшихся здесь.
Ле Зуан и другие революционеры
Ле Зуан также входит в число деятелей, чьи имена зафиксированы в истории тюрьмы Фухай.
В годы заключения на Кондао многие революционеры получали возможность встречаться, обмениваться знаниями и продолжать организационную деятельность.
Однако история тюрьмы не сводится к истории известных людей.
Остаётся множество заключённых, чьи имена, судьбы или обстоятельства содержания ещё не получили полного отражения в источниках.
Сохранение Фухая помогает сберечь память как о широко известных людях, так и о тех, кто редко упоминается в популярных материалах.
Первая коммунистическая ячейка тюрьмы Кондао появилась в Бане I
Конец 1932 года стал важной вехой в истории Фухая.
По данным Центра сохранения национальных памятников Кондао, первая коммунистическая ячейка тюремной системы Кондао была создана в Бане I.
Это событие имело большое значение для организации и развития борьбы политзаключённых на островах.
Почему создание ячейки было важным?
В заключении возможности общения были ограничены, а узники постоянно находились под надзором.
Поэтому создание организации было сопряжено с огромными трудностями.
Тем не менее опытные революционные активисты находили способы устанавливать связи, обмениваться информацией и помогать друг другу.
Появление ячейки сделало деятельность политзаключённых более организованной.
Благодаря этому учёба, обмен опытом и борьба продолжались на протяжении нескольких периодов.
Согласно историческим материалам, позднее эта организация выросла в островной партийный комитет Кондао.
Занятия, организованные в тюрьме
Бань I также известен как место, где коммунисты организовывали общеобразовательные, теоретические и политические занятия.
Особенно заметными были занятия по марксизму-ленинизму по программе Университета трудящихся Востока под руководством Чан Ван Зяу.
При нехватке книг, бумаги и письменных принадлежностей, а также постоянном надзоре организация занятий требовала упорства и согласованных действий участников.
Занятия помогали заключённым продолжать обучение и поддерживать духовную жизнь в условиях несвободы.
Тюремная пресса и обмен информацией
По материалам Центра сохранения национальных памятников Кондао, в 1935 году газеты под названиями «Вперёд» и «Общее мнение» были переведены из Баня II в Бань I.
Тюремная пресса служила средством обмена информацией, передачи знаний и установления связей между участниками революционного движения.
Поддержание таких изданий в условиях нехватки средств является примечательной частью истории Баня I.
Учебная, издательская и организационная деятельность, наряду с сохранившимися тюремными сооружениями, определяет особую ценность Фухая.
Вспомогательные постройки на территории Фухая
Помимо камер и рабочих зон, в Фухае существовало множество построек, обеспечивавших работу тюремной системы.
Согласно официальным материалам, к ним относились кухня, столовая, лекционный зал, часовня, парикмахерская, склад, клуб, помещение службы порядка и кабинет начальника тюрьмы.
Часовня
Часовня является одним из наиболее узнаваемых архитектурных сооружений Фухая.
Черепичная крыша, фасад и элементы западной религиозной архитектуры отличают её от корпусов камер.
В определённые исторические периоды здание являлось частью планировки тюремного лагеря.
Однако наличие часовни не означает, что всем заключённым разрешалось свободно исповедовать религию. Доступ к ней и её фактическое назначение зависели от режима управления в конкретный период.
Кухня и столовая
Кухня и столовая обеспечивали повседневные нужды лагеря.
Тем не менее во многие периоды питание заключённых оставалось крайне скудным.
Эти сооружения следует рассматривать в контексте снабжения продовольствием, распределения пайков и состояния здоровья заключённых.
Лекционный зал и помещения для занятий
Лекционные, клубные и общие помещения добавлялись или использовались для разных целей в течение существования лагеря.
Следует различать мероприятия, организованные тюремной администрацией, и тайные занятия, которые проводили сами политзаключённые.
Эти два вида деятельности отличались целями и организацией, хотя могли происходить в одном лагере.
Фухай после 1975 года и сохранение памятника
1 мая 1975 года тюремная система Кондао прекратила содержание заключённых.
Фухай был преобразован из места заключения в объект исследования, сохранения и представления истории.
Общие и одиночные камеры, рабочие зоны и вспомогательные постройки рассматриваются как важные материальные свидетельства тюремного режима разных эпох.
29 апреля 1979 года Министерство культуры и информации издало решение № 54-VHTT.QĐ о присвоении историческому комплексу Кондао охранного статуса.
Затем, 10 мая 2012 года, премьер-министр издал решение № 548/QĐ-TTg, присвоив историческому памятнику «Тюрьма Кондао» статус объекта особого национального наследия.
Фухай является одним из сооружений, входящих в этот охраняемый комплекс.
Сохранение лагеря помогает сберечь архитектуру и историческую память Кондао для исследований и воспитания уважения к историческим традициям.
Реставрация Фухая в 2024 году
1 марта 2024 года Фухай временно закрылся для посетителей в связи с проектом сохранения и реставрации.
Согласно тогдашнему объявлению, работы планировалось проводить около 10 месяцев.
Реставрация была направлена на защиту архитектурных элементов, предотвращение разрушения и обеспечение безопасности посетителей.
В конце 2025 года туристический информационный портал Кондао продолжал представлять Фухай среди исторических достопримечательностей.
Однако доступность отдельных общих и одиночных камер или реставрируемых участков может меняться.
Перед поездкой следует уточнить фактическое расписание посещений у администрации.
Рекомендации по посещению тюрьмы Фухай на Кондао
Чтобы посещение было содержательным, стоит уделить время устройству и назначению каждого участка.
Не ограничивайтесь проходом по камерам: обратите внимание на двери, лежанки, колодки и расположение источников света.
Эти детали позволяют представить устройство и работу крупного тюремного лагеря.
С чего начать осмотр?
Можно начать у ворот, познакомившись с историческими названиями Баня I и этапами его строительства.
Затем пройдите во двор между двумя корпусами общих камер, чтобы увидеть общую планировку.
Далее осмотрите одиночные камеры, помещение для обрушивания риса и площадку дробления камня по разрешённому маршруту.
В завершение уделите время часовне и сохранившимся вспомогательным постройкам.
Такая последовательность помогает различать части лагеря: общие камеры, зоны одиночного заключения, рабочие площадки и административные сооружения.
Стоит ли посещать тюрьму с экскурсоводом?
Если вы впервые на Кондао, лучше выбрать программу с экскурсионным сопровождением.
Многие камеры похожи по архитектуре, но в прошлом имели разное назначение.
Экскурсовод поможет разобраться в этапах строительства, названиях разных периодов, судьбах исторических деятелей и значении экспонатов.
Для школьных, студенческих групп и исследователей истории пояснения на месте также помогают связать изученные материалы с реальным пространством.
Сколько времени отвести на посещение?
На осмотр основных объектов можно запланировать около 45–60 минут.
Если вы идёте с экскурсоводом или хотите внимательно прочитать исторические стенды, времени может потребоваться больше.
Это ориентир для планирования маршрута, а не установленная администрацией обязательная продолжительность посещения.
Часы посещения Фухая
Согласно расписанию записи на экскурсии, опубликованному Центром сохранения национальных памятников Кондао, посещение комплекса организовано в два временных интервала:
| Период дня | Время |
|---|---|
| Утро | 07:30–11:30 |
| День | 14:00–17:00 |
Начало экскурсионных сеансов может назначаться на 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, а также 14:00, 14:30 и 15:00.
Это расписание экскурсионной программы Центра; оно не означает свободного доступа ко всем камерам Фухая в течение всего указанного времени.
Поскольку комплекс проходил реставрацию, перед посещением следует проверить актуальные условия доступа.
Контактная информация:
Центр сохранения национальных памятников Кондао
Телефон: 0254 3830 517
Сайт: https://trungtambaotonditichquocgiacondao.vn/
Стоимость посещения Фухая в 2026 году
Согласно постановлению Народного совета города Хошимина № 29/2026/NQ-HĐND, вступившему в силу 1 октября 2026 года, плата за посещение особо значимого национального исторического комплекса «Тюрьма Кондао», включая Музей Кондао, составляет 60 000 донгов с человека за одно посещение для посетителей, обязанных оплачивать вход.
Это плата за комплекс памятников, а не отдельный билет только в Фухай.
Категории с бесплатным входом
Согласно постановлению, от оплаты освобождаются дети, школьники, студенты, люди с особо тяжёлой инвалидностью и члены малоимущих семей либо семей, находящихся у черты бедности.
Посетителям, имеющим право на бесплатный вход, следует подготовить подтверждающие документы для оформления.
Категории со скидкой 50%
Некоторые категории имеют право на скидку 50%, включая пожилых людей, людей с тяжёлой инвалидностью, лиц с заслугами перед революцией и другие категории, которым законодательство предоставляет льготы в сфере культуры.
При обычной цене 60 000 донгов стоимость после скидки 50% составляет 30 000 донгов с человека за одно посещение.
При покупке билета следует уточнить, какие объекты он охватывает, расписание сеансов и какие места открыты в данный момент.
Что учитывать при посещении Фухая
Подходящая одежда
Рекомендуется аккуратная, сдержанная одежда, удобная для ходьбы.
Обувь или сандалии с нескользящей подошвой лучше подходят для старого кирпичного покрытия, влажных дорожек и открытого двора.
Бережное отношение к экспонатам и архитектуре
Не трогайте сохраняемые экспонаты, не садитесь на лежанки, железные колодки и старинные конструкции.
Не входите без разрешения в помещения с ограничительными знаками или на ремонте.
Избегайте любых воздействий на старые стены, двери и конструкции, способных ускорить их разрушение.
Фотосъёмка на территории памятника
Соблюдайте правила фотосъёмки, действующие на каждом участке.
Не используйте осветительное оборудование и не устраивайте постановочные съёмки, мешающие другим посетителям.
Фотографируя реконструкции тюремной жизни, выбирайте манеру съёмки, соответствующую историческому характеру места.
Посещение с детьми
В Фухае многие экспозиции посвящены условиям заключения и наказаниям.
Родители могут заранее рассказать детям об истории тюрьмы, чтобы помочь им воспринимать материал с учётом возраста.
Стоит уделять внимание человеческим судьбам, солидарности и ценности свободы, а не сосредотачиваться лишь на пытках.
Чем отличаются тюрьмы Фухай и Фушон
Фухай и Фушон входят в систему старинных тюрем Кондао, но представляют собой два отдельных комплекса.
Фухай — это Бань I, возникший в 1862 году и капитально застроенный в конце XIX века.
Фушон — это Бань II, построенный позднее и завершённый в 1916 году.
| Критерий | Тюрьма Фухай | Тюрьма Фушон |
|---|---|---|
| Прежнее название | Бань I | Бань II |
| Время возникновения | С 1862 года | Завершена в 1916 году |
| Общие камеры | 10 | 13 |
| Одиночные камеры | 20 | 14 |
| Основные особенности | Помещение для обрушивания риса, площадка дробления камня | Изолированная зона, тёмные камеры |
| Историческая ценность | Старинная тюрьма; первая коммунистическая ячейка в 1932 году | Многочисленные события, связанные с заключением и борьбой политических узников |
Два лагеря расположены рядом, и при соответствующем расписании их можно осмотреть в рамках одной экскурсионной программы.
Однако в подписях к фотографиям и рассказах о памятниках не следует путать камеры и исторические события Баня I и Баня II.
Частые вопросы о тюрьме Фухай
В каком году построили тюрьму Фухай на Кондао?
Бань I начал формироваться в 1862 году. Капитальные сооружения возводились в конце XIX века и в основном были завершены к 1896 году.
Какие ещё названия есть у Фухая?
Лагерь назывался Bagne I, Бань I, Лао I, лагерь Конгхоа и лагерь № 2. Название Фухай используется с ноября 1974 года.
Сколько камер в Фухае?
В лагере 10 общих камер, одна особая камера и 20 одиночных камер, а также помещение для обрушивания риса и площадка дробления камня.
Какова площадь Фухая?
В официальных материалах приводятся разные значения: около 12 015 м² и 12 863 м². Можно указывать приблизительную площадь 1,2–1,3 га.
Где находится Фухай?
Памятник расположен на улице Ле Ван Вьет в центральной части острова Коншон, в специальном районе Кондао города Хошимина.
Для чего использовалось помещение для обрушивания риса?
Здесь заключённых принуждали к каторжному труду по обрушиванию риса. Позднее помещение переоборудовали в лазарет.
Был ли Фан Тяу Чинь заключён в Фухае?
Да. В 1908 году его сослали на Кондао, где он был вынужден работать на площадке дробления камня. С этими обстоятельствами связано стихотворение «Дробление камня на Конлоне».
Где была создана первая коммунистическая ячейка тюрьмы Кондао?
Согласно материалам Центра сохранения национальных памятников Кондао, первая коммунистическая ячейка была создана в Бане I в конце 1932 года.
Фухай — это французские «тигриные клетки»?
Нет. Фухай — это Бань I, а французские «тигриные клетки» представляют собой зону изоляции, построенную в 1940 году и связанную с комплексом памятников тюрьмы Футыонг.
Сколько стоит посещение Фухая?
С 1 октября 2026 года плата за посещение особо значимого национального исторического комплекса «Тюрьма Кондао» составляет 60 000 донгов с человека за одно посещение для категорий, обязанных оплачивать вход.
Открыт ли Фухай для посещения?
Фухай включён в экскурсионную программу, опубликованную Центром сохранения национальных памятников Кондао. Однако из-за проводившейся реставрации перед поездкой стоит непосредственно уточнить доступность каждого участка.
Сколько времени нужно для посещения Фухая?
На основные объекты можно запланировать около 45–60 минут. Для посещения с экскурсоводом или более подробного изучения стоит отвести больше времени.
Фухай: место, где сохраняются свидетельства истории
С момента появления капитальных корпусов Баня I прошло более столетия. Сегодня Фухай больше не является тюрьмой, но сохранившиеся сооружения помогают посетителям лучше понять историю Кондао.
От общих и одиночных камер до помещения для обрушивания риса и площадки дробления камня — каждый объект отражает часть жизни заключённых в разные периоды.
Наряду со свидетельствами тяжёлых условий содержания здесь сохраняются истории патриотов и революционеров, которые продолжали учиться, объединяться и поддерживать солидарность в заключении.
Создание первой коммунистической ячейки в конце 1932 года стало одной из особых вех, определяющих историческую ценность Фухая.
Для приезжающих на Кондао посещение этого места означает не просто знакомство со старой архитектурой. Это возможность узнать о человеческих судьбах, потрясениях в истории страны и ценностях, сохранённых после прекращения работы тюремной системы.
Фухай — важная остановка в путешествии по истории Кондао, где сохранившаяся архитектура продолжает рассказывать о событиях более чем столетней давности.
Подготовка к знакомству с памятниками Кондао
Посещение Фухая можно совместить с Музеем Кондао и тюрьмой Фушон, чтобы получить более полное представление об истории тюремной системы.
Если вы добираетесь на Кондао скоростным судном, перед бронированием жилья проверьте расписание в обе стороны, порты отправления и прибытия и погодные условия.
Con Dao Express публикует сведения о маршрутах скоростных судов на Кондао, расписания, ориентировочные цены билетов и статьи о памятниках, помогая посетителям самостоятельно подготовиться к знакомству с островами.
Информация доступна в разделе «Расписание судов Con Dao Express».
Справочные источники
- Центр сохранения национальных памятников Кондао: памятник «Тюрьма Фухай» (лагерь № 2).
- Национальный музей истории: краткий обзор тюремной системы Кондао.
- Туристический информационный портал Кондао: памятник «Тюрьма Фухай».
- Центр сохранения национальных памятников Кондао: запись на посещение.
- Постановление Народного совета города Хошимина № 29/2026/NQ-HĐND от 27 августа 2026 года, вступившее в силу 1 октября 2026 года.
- Решение премьер-министра № 548/QĐ-TTg от 10 мая 2012 года.
Google Карты: Trại Phú Hải
Карта показывает расположение объекта. Перед посещением уточните у администрации вход и часы работы.