位于孙德胜路、914历史码头对面的昆岛典狱长官邸(Dinh Chúa Đảo),是昆岛监狱遗址群中具有特殊意义的建筑之一。这座法式旧宅以黄墙、红瓦和宽阔的花园为特色,在一个多世纪里,曾是历任监狱管理机构负责人的住所和办公场所。
从1862年至1975年,昆岛共计有53任“岛主”,其中39任在法国殖民时期,14任在越南共和国政权时期。这些官员掌管监狱系统的行政、治安、关押和劳动事务。
官邸宁静的外表背后,是一段动荡的历史。管理和惩罚囚犯的命令曾从这里发出;许多囚犯还被迫在院内服苦役,为历任“岛主”的日常生活提供服务。
典狱长官邸也与多项重要历史事件相联系,包括1919年“岛主”安杜阿尔(Andouard)遇害、1945年昆岛革命政权的成立,以及最终促成1975年5月1日监狱制度终结的一系列变局。
如今,官邸经过保护和修缮,设有历史介绍空间,帮助游客了解昆岛监狱的另一个侧面:这里不是关押囚犯的场所,而是管理这套监狱系统的权力中心。
昆岛典狱长官邸在哪里?
典狱长官邸位于胡志明市昆岛特区昆山岛中心的孙德胜路。
建筑面向昆山湾,与914历史码头相对。该码头与法国殖民时期的囚犯运送及苦役劳动有着密切联系。
这里在旧时昆岛中心区的布局中占据重要位置。
从官邸前往码头、各官署和监狱营区较为便利。此外,周边还集中分布着为殖民当局的行政运作及日常生活服务的各类建筑。
如今,游客可从昆山中心区的住宿地骑摩托车、乘出租车或步行前往典狱长官邸。
院外绿树、庭园和成排的旧建筑,形成了与富海监狱、富山监狱或法式虎笼牢房截然不同的景观。
典狱长官邸基本信息
- 遗址名称:典狱长官邸(Dinh Chúa Đảo)。
- 其他名称:岛主宅邸(Nhà Chúa Đảo)、大老爷府(Dinh Ông Lớn)、省长官邸(Dinh Tỉnh Trưởng)。
- 位置:胡志明市昆岛特区孙德胜路。
- 形成时期:约1862年至1876年。
- 院区面积:约2公顷。
- 组成部分:主楼、附属建筑、服务用房、庭院和花园。
- 历史用途:昆岛监狱系统负责人的居住、办公及管理场所。
- “岛主”任次:共53任,其中法国殖民时期39任,其后时期14任。
- 首任“岛主”:费利克斯·鲁塞尔(Félix Roussel)。
- 末任“岛主”:林友方(Lâm Hữu Phương)。
- 现今用途:历史遗址,设有展陈及复原室内空间。
- 保护级别:昆岛监狱国家特别遗迹区的组成遗址。

“典狱长官邸”名称的由来
历史资料中,这座建筑有多种名称,包括岛主宅邸、大老爷府和省长官邸。
这些称谓随着不同的管理时期,以及岛上居民和囚犯的日常用语而变化。
为什么称为“岛主”?
法国殖民时期,昆岛监狱系统的最高负责人由殖民当局任命。
此人掌管岛上多项事务,包括囚犯管理、营区组织、治安控制和劳动场所管理。
由于其权力范围极广,囚犯常将监狱负责人称为“大老爷”或“岛主”。
这一称呼反映出,在这座远离大陆的岛屿上,监狱管理者在统治机构中的特殊地位。
对囚犯而言,“岛主”不只是一个行政机关的负责人,更是有权决定或指挥关押制度、生活条件及纪律处罚等直接影响其处境之事务的人。
因此,担任这一职务者的居所及办公地被称为“岛主宅邸”或“典狱长官邸”。
大老爷府与省长官邸
“大老爷府”这一名称,源于囚犯和居民对监狱负责人的称呼。
后来,随着昆岛行政体制的变化,这座建筑也被称为“省长官邸”。
不同名称反映出各个时期管理组织的变化。
不过,无论称谓如何改变,官邸始终承担着重要职能,是昆岛管理机构最高负责人的居住、办公和指挥场所。
如今,“Dinh Chúa Đảo”这一名称仍广泛用于历史资料和遗址介绍活动中。
典狱长官邸自1862年起的形成历史
昆岛监狱系统的建设背景
1862年2月1日,法国殖民当局颁布决定,在昆岛设立监狱。
昆岛远离大陆,四面环海,山林众多,因此被选为关押和流放被判刑者的地方。
最初几年,殖民当局开始修建牢房、军事设施、官署、码头以及维持岛上运转所需的其他建筑。
管理一座远离大陆的监狱,需要为负责人提供居住、办公及接收上级指令的场所。
典狱长官邸正是在首批行政设施的建设过程中逐步形成的。
1862年至1876年:官邸的形成
据昆岛国家遗迹保护中心介绍,典狱长官邸约形成于1862年至1876年,与岛上早期基础设施的建设处于同一时期。
部分资料记载,该建筑于1862年开工,1876年竣工。
但需要区分官邸建筑群的形成过程与各个建筑部分的年代,因为它在不同时期经历过修缮、扩建和改造。
院区由主楼、辅助建筑、庭院及花园组成。
临海的位置便于与码头相联系,码头是接收人员、货物及大陆来船的门户。
随着监狱系统扩大,典狱长官邸成为昆岛管理机构中的重要行政中心。
管理机构的发展
随着囚犯人数增加和新监狱营区的建设,昆岛监狱的组织结构也日趋复杂。
最高负责人之下,还设有负责营区、治安、财务、官署、医疗及劳动场所的部门。
这些部门职责各异,但均受监狱管理系统的指挥和监督。
因此,典狱长官邸不仅是负责人的住宅,也与整个系统的指挥工作密切相关。





113年历史中的53任“岛主”
据昆岛国家遗迹保护中心的资料,从1862年至1975年,共有53任“岛主”。
其中,法国殖民时期39任,1954年以后14任。
这一任次统计反映了113年间监狱管理机构负责人的更迭,并不意味着同一座官邸的所有建筑部分在此期间始终保持原状。
费利克斯·鲁塞尔:首任“岛主”
有记载的首任“岛主”是法国海军军官费利克斯·鲁塞尔(Félix Roussel)。
据昆岛历史资料,他曾任法国海军中尉、副舰长。
任命海军军官负责岛上关押设施,反映出当时昆岛所处的背景。
岛上的运输、补给和对大陆联络主要依赖海路。殖民当局需要建立一个既能管理监狱,又能保障治安和维持行政运作的机构。
在随后的岁月里,“岛主”职务由不同的人先后担任。
法国殖民时期的39任“岛主”
在法国殖民统治约92年的时期内,有记载的“岛主”共39任。
在历任“岛主”的管理下,监狱系统持续扩大。
多个营区及苦役劳动设施相继建成,其中一些后来成为历史遗址,如富海监狱、富山监狱、富寿监狱、石灰窑劳役场和马天岭桥。
这些建筑既反映出监狱设施的扩张,也见证了对囚犯强迫劳动的利用。
在法国殖民时期的“岛主”中,安杜阿尔是20世纪初严酷关押制度相关资料中经常提及的人物。
1954年至1975年的14任“岛主”
1954年后,昆岛在越南共和国政权统治下继续被用作关押场所。
这一时期,监狱管理机构最高负责人共有14任。
原有营区继续使用,同时又修建了多个新的关押区。
政治犯管理政策、单独禁闭制度及狱中斗争,成为这一时期昆岛历史的重要内容。
其中一位常被提及的人物是阮文卫(Nguyễn Văn Vệ),其任职时期与1970年昆岛虎笼牢房被揭露于国际舆论之前的事件相联系。
名录中记载的末任“岛主”是林友方(Lâm Hữu Phương)。
1975年5月1日后,监狱系统不再承担关押职能,“岛主”这一职务在昆岛监狱管理机构中的历史角色也随之终结。
典狱长官邸:监狱系统的权力中心
典狱长官邸的特殊历史价值,不仅在于其存在的年代或曾在此居住的人数。
更重要的是,它在昆岛监狱管理系统中所承担的职能。
这里曾是岛上行政、治安和关押管理权力的集中之地。
发布和执行管理命令的地方
监狱负责人及其辅助机构在典狱长官邸组织落实监狱管理方针和规定。
有关囚犯分类、劳动组织、纪律及治安的事务,通过各营区和职能部门执行。
虽然具体决策的权限会因时期而分属不同机关,典狱长官邸始终是重要的指挥中心。
各营区和劳动设施分布在岛上不同地点,但都与这一管理机构相联系。
了解典狱长官邸的职能,有助于游客认识到,各营区并非独立运作,而是一套组织和管理严密的系统中的组成部分。
与各监狱营区的联系
在昆岛历史上,各营区历经建设、更名和用途调整。
第一、第二及第三监狱(Banh I、Banh II、Banh III)曾是法国殖民时期的大型关押设施。
后来,不少营区被称为富海、富山、富寿等名称。
除集体牢房外,还有隔离区、惩戒禁闭室和虎笼牢房系统。
监狱最高负责人对管理机构进行总体指挥,各营区的日常工作则由直接负责的部门执行。
因此,典狱长官邸对于理解整个系统的组织结构具有重要意义。
与苦役劳动场所的联系
除各营区外,昆岛还有许多劳动场所,囚犯被送往这些地方,从事服务于监狱机构的工作。
其中包括采石、烧石灰、制盐、耕作、伐木和筑路等劳动设施。
石灰窑劳役场的作业及马天岭桥的修建表明,强迫劳动并不局限于监狱院墙以内。
通过从“岛主”到各下属单位的管理体系,囚犯的劳力被调配用于岛上的建设、生产及日常生活服务。
这揭示了监狱制度的一个重要侧面:被关押者不仅失去自由,还可能被迫从事极其繁重的劳动。
昆岛典狱长官邸的建筑
从外观来看,典狱长官邸是一座适应热带环境建造的法式旧宅。
黄墙、红瓦、绿色门扇和宽敞的廊檐,是这座建筑的醒目特征。
与高墙围合、牢房排列以控制囚犯为目的的监狱营区不同,官邸空间开阔,绿树众多,并设有各类生活区域。
约2公顷的院区
官邸建筑群包括主楼、附属建筑、庭园,以及为监狱负责人日常活动服务的空间。
各资料公布的面积不尽相同,从约18,600平方米到超过20,000平方米不等。
虽然面积的界定有所差异,但与旧时昆岛中心的许多官署相比,这仍是一处相当宽阔的院区。
庭园占据较大比例,使主住宅与周边建筑之间保持一定距离。
这样的宽敞环境,反映出统治机构最高负责人的特殊生活条件。
红瓦屋顶与宽阔廊檐的主楼
主楼是典狱长官邸的核心建筑。
红瓦与黄墙相互映衬,形成鲜明形象,常见于介绍该遗址的照片中。
廊檐设有柱列和栏杆,在庭园与室内房间之间形成过渡空间。
门窗的布局便于采光和通风。
这些设计适应了岛上炎热潮湿的气候条件。
建筑将殖民地住宅风格与适应自然环境的调整结合在一起。
办公空间
“岛主”的办公室是了解这座建筑时值得关注的区域之一。
据展出的资料和图片,这里设有办公桌、椅子、柜子及其他物品,使人联想到昔日的行政活动。
这些展品呈现出不同历史时期管理机构负责人办公室的布置方式。
值得留意的是,桌椅或电话等看似普通的物品,也有助于人们想象官邸内曾经开展的管理工作。
这里曾是监狱系统中掌握巨大权力者的办公场所,因此,理解这间办公室时,应将其与囚犯管理政策和相关活动联系起来。
客厅与接待空间
除办公室外,典狱长官邸还设有接待宾客和日常起居的区域。
根据公开介绍的展品图片,室内陈设包括木制桌椅、柜子、装饰品,以及体现殖民时期有地位家庭生活方式的用品。
宽敞的空间、花纹地砖和建筑细节,与集体牢房中的生活条件形成鲜明对比。
游客通过观察这些空间,可进一步了解不同时期昆岛管理阶层的生活。
卧室与生活空间
卧室、用餐区及辅助建筑,曾满足监狱负责人及其家人或服务人员的生活需求。
这些空间配有日常生活所需的用品。
修缮后,部分区域进行了室内复原,以再现历任“岛主”的生活。
需要注意的是,现今展出的物品,并不一定全都是自1975年以前便保留在原处的原件。
在遗址保护中,原有物品、征集藏品和复原物件可能结合使用,以说明历史背景。
区分这些不同类别的展品,有助于游客更准确地理解展陈内容。
大老爷园圃:由囚犯劳动维护的花园
典狱长官邸最值得关注的历史细节之一,是那座曾被称为“大老爷园圃”(Sở Rẫy Ông Lớn)的花园。
据昆岛国家遗迹保护中心介绍,当年经常有数十名囚犯在此劳动,为监狱负责人的日常生活提供服务。
工作可能包括园圃维护、种植、清扫及其他日常生活服务。
这并不是普通的自愿劳动。
从事这些工作的仍是受监狱系统管束的囚犯。
两种生活的对照
今天参观官邸,游客会看到宽大的房间、通风凉爽的廊檐和得到照料的花园。
而就在不远处,是曾关押大量囚犯的营区,那里的生活条件截然不同。
一边是管理机构最高负责人的起居空间。
另一边则是牢房、禁闭室及隔离区,生活受到严格控制。
值得注意的是,囚犯不仅受到关押,还必须劳动,为管理监狱者本人的生活提供服务。
这种反差是许多典狱长官邸介绍资料的重要内容。
花园的历史价值
如今,树木、庭院和辅助建筑构成了较为宁静的景观。
然而,要准确理解典狱长官邸的历史,就不应仅将院区看作一座古老住宅。
这片花园还与强迫劳动有关,反映出监狱系统中的服务体系。
因此,主楼之外的各项设施,也应与办公及起居房间一同得到研究、介绍和保护。
“岛主”安杜阿尔与1919年事件
在53任“岛主”的历史中,安杜阿尔是有关严酷囚犯管理制度的资料中经常出现的人物之一。
他的名字也曾按音译写作Angdua或Anduara。
据昆岛历史资料,安杜阿尔在1910年代末担任“岛主”,因对囚犯采取苛酷措施而闻名。
狱中不满情绪不断积聚的时期
安杜阿尔掌管监狱期间,囚犯面临严厉的管理和惩罚制度。
镇压措施使囚犯群体中的不满日益加剧。
据昆岛国家遗迹保护中心资料,安杜阿尔是法国殖民时期最以残暴著称的“岛主”之一。
后来,与他有关的事件被记为典狱长官邸历史上的一个特殊节点。
1919年:安杜阿尔在典狱长官邸遇害
1919年,安杜阿尔在自己的办公区域被一名囚犯杀害。
历史资料记录了这一事件,它成为与典狱长官邸直接相关的重要事件之一。
这是一宗监狱管理机构最高负责人在本人办公地遇害的事件。
事件反映出当时统治机构与囚犯之间关系的紧张程度。
了解这段往事时,应将其置于昆岛监狱的关押制度和长期矛盾的背景之中,而不能只把它看作一起孤立的暴力事件。
对于建筑本身的历史而言,1919年这一节点表明,典狱长官邸不仅见证了行政活动,也曾发生与监狱管理制度直接相关的重大变故。
1954年后的典狱长官邸
法国殖民时期结束后,昆岛监狱系统在越南共和国政权下继续使用。
典狱长官邸依然是管理机构最高负责人的居住和办公场所。
这一时期,监狱系统的名称、组织和设施发生了许多变化。
部分旧营区继续使用,同时修建了新的隔离区,以满足对日益增多的政治犯进行管理的需要。
监狱系统的变化
1954年后,昆岛各营区曾多次更名。
除集体牢房系统外,隔离区也继续作为控制和惩罚囚犯的手段使用。
这一时期的代表性建筑之一是富平监狱,通常被称为美式虎笼牢房。
管理、治安控制及镇压政治犯等活动,继续在监狱管理机构的框架内开展。
典狱长官邸仍是这一系统中的重要地点。
1970年的虎笼事件
1970年7月,美国国会议员代表团及其他调查昆岛关押条件的人员进入了法式虎笼牢房区。
汤姆·哈金(Tom Harkin)拍摄的照片刊登于1970年7月17日的《生活》(LIFE)杂志,将隔离区内严酷的关押条件公之于众。
此事在国际舆论中引发强烈反响。
对于典狱长官邸的研究而言,1970年事件有助于理解监狱管理机构在最后几年运作的背景。
关押政策、囚犯待遇和管理者责任等问题,成为许多组织和个人关注的话题。
这一事件也是1975年前昆岛监狱历史上的重要节点之一。
典狱长官邸与1945年、1975年的革命节点
典狱长官邸的另一项历史价值,在于监狱管理制度终止之际,这座建筑所经历的角色转变。
据昆岛国家遗迹保护中心介绍,这里与1945年昆岛首个革命政权的建立,以及1975年昆岛解放的事件密切相关。
1945年的历史节点
1945年八月革命的胜利,改变了越南多地的政治局势,昆岛也在其中。
岛上的政治犯及革命力量在新的历史形势下,参与了组织和建立政权的活动。
据记载,典狱长官邸是与昆岛首个革命政权成立相关的地点。
这使建筑的意义发生了特殊的变化。
曾经作为监狱管理机构权力中心的地方,成为见证革命政权诞生的地点。
然而,1945年后的局势变化,使监狱系统在此后数十年仍继续存在。
1975年5月1日:昆岛监狱制度的终结
1975年4月30日后,昆岛局势迅速变化。
政治犯组织起义,取得控制权,结束了监狱系统的运作。
1975年5月1日被记为昆岛完全解放之日。
这一事件标志着始于1862年、延续113年的监狱系统终结。
典狱长官邸在过渡阶段仍与组织及建立政权的活动相联系。
从此,这座建筑不再像过去那样承担关押制度的指挥职能。
典狱长官邸进入了新的阶段,与历史管理、研究和保护工作相联系。
1975年后的典狱长官邸
昆岛监狱停止运作后,许多原先服务于管理和关押机构的建筑被改作其他用途。
各营区成为保存历史遗存的场所,而旧官署则逐步开展研究、文物征集及展陈工作。
典狱长官邸是长期用于介绍昆岛监狱历史的建筑之一。
从管理者官邸到历史展厅
1975年后,典狱长官邸被用来展示昆岛历史遗迹区的资料及文物。
展出的资料有助于再现各营区的历史、政治犯的生活,以及曾在岛上开展的斗争活动。
在新的昆岛博物馆投入使用之前,典狱长官邸曾在历史展示方面发挥重要作用。
有关旧展厅的资料所介绍的主题,包括昆岛的土地与居民历史、监狱制度、革命斗争活动及遗址系统的价值。
将官邸改为展厅,彻底改变了这座建筑的用途。
这座宅邸从服务监狱管理机构的场所,变成供公众了解和铭记历史的空间。
档案、文物及图片的征集
昆岛历史资料的征集工作持续了多年。
资料来源包括囚犯档案、肖像照片、行政文件、营区影像、生活用品,以及由昔日囚犯或其家属提供的纪念物。
这些资料为讲述一代代被押往昆岛者的经历提供了补充。
对研究而言,档案和历史照片尤其重要,因为它们有助于确定个人的姓名、关押时间及其他相关信息。
虽然这些资料如今并非全部在典狱长官邸展出,但征集工作及官邸作为历史介绍空间的使用,对遗址保护起到了重要作用。
2019年典狱长官邸修缮与室内复原
据昆岛国家遗迹保护中心介绍,2019年,典狱长官邸进行了修缮、整治和室内复原,以再现历任“岛主”的生活。
这是该建筑保护过程中的一个重要节点。
修缮有助于保留官邸的建筑特征,同时重新组织各个空间,使游客能够想象其历史上的使用方式。
办公室复原
部分空间陈列了旧时办公室的代表性用品,如桌、椅、柜子及与行政工作有关的物件。
通过室内布置,游客可以想象监狱管理系统最高负责人的办公环境。
这里也适合了解典狱长官邸与各监狱营区在功能上的差异。
生活空间复原
除办公室外,生活区域也通过床、餐桌、椅子及家居用品等陈设进行展示。
这些物品有助于再现“岛主”的生活条件。
参观时,游客应留意信息牌,以区分原件和复原展品。
对于一座历经多次使用、改动和修缮的建筑,这一点尤为必要。
保护工作的价值
修缮历史建筑,并不仅仅是为了让房屋更美观。
重要目标是保护建筑构件、减缓损坏,并保留具有研究价值的特征。
对典狱长官邸而言,保护工作需要同时处理多个问题:保存殖民时期建筑、准确介绍历史用途,并保障游客的参观安全。
室内复原也让历史故事更容易理解,但必须以资料和保护原则为依据,避免添加没有根据的细节。
游客在典狱长官邸可以了解什么?
各监狱营区的参观内容主要围绕牢房和囚禁条件展开,而典狱长官邸则通过起居房间、办公区及行政机构留下的痕迹,让游客从另一角度认识历史。
监狱负责人的办公空间
这是了解典狱长官邸的重要内容。
游客可以观察办公室的布局、陈列的物品,并了解管理者在监狱系统中的角色。
由此可以想象,不同时期的行政、治安及关押组织事务是如何运作的。
旧式桌椅与家具
典狱长官邸设有展示殖民时期生活风格家具的空间。
木制桌椅、床、柜子及房间内的用品,呈现出昔日监狱最高负责人生活的一个侧面。
值得关注的不只是这些物品的古老样式。
它们也显示出管理者相对充裕的生活条件,与营区中囚犯匮乏的生活形成对照。
走廊建筑与花纹地砖
官邸内部分房间铺有多种花纹的装饰地砖。
门、柱子和房间之间的连通空间,构成了殖民时期建筑特有的空间形态。
地砖、木门、天花板和弧形拱等细节,对于了解19世纪末至20世纪初昆岛的民用建筑具有价值。
庭园与辅助建筑
主楼外是绿树及附属建筑组成的院区。
这里曾服务于历任“岛主”的日常生活。
同时,它也与“大老爷园圃”的历史相联系,囚犯曾在此劳动,照料和服务整个官邸院区。
观察庭园时,了解苦役劳动的背景,有助于游客更全面地认识建筑的历史价值。
典狱长官邸的历史与文化价值
昆岛监狱管理机构的见证
典狱长官邸是有助于阐明不同时期监狱系统组织方式的建筑之一。
如果说各营区直接呈现囚犯的生活条件,那么典狱长官邸则反映出背后的指挥机构及管理机制。
保护这座建筑,能够为研究昆岛的行政、治安及关押历史提供更多资料。
法国殖民时期的建筑价值
典狱长官邸形成于19世纪后期,并使用了数十年,是昆山中心区历史悠久的建筑之一。
瓦顶、砖砌墙体、木门、走廊和庭园,构成了一组具有研究价值的建筑整体。
保留下来的各部分,也有助于保存昆岛发展为今日旅游目的地之前的中心区面貌。
记录政治变局的地方
典狱长官邸与昆岛历史上的许多重要事件相关。
从53任“岛主”的活动、1919年安杜阿尔事件,到1945年和1975年的政治变化,这座建筑见证了不同管理政权的更替。
尤其是从监狱指挥机关转变为历史展示场所,在遗产保护过程中具有深刻意义。
关于权力与人的教育价值
了解典狱长官邸,可以帮助游客认识管理权力与受其管理者生活之间的联系。
管理机构作出的决定,可能直接影响成千上万囚犯的关押条件、劳动和健康。
官邸与牢房的反差,进一步凸显了监狱制度中的不平等。
因此,典狱长官邸的教育价值不仅在于历史,也涉及权力的责任、人的尊严及保护基本权利的重要性。
典狱长官邸属于昆岛监狱国家特别遗迹区
1975年后,昆岛监狱历史遗址的保护工作分阶段开展。
1979年4月29日,文化与信息部颁布第54-VHTT.QĐ号决定,将昆岛革命历史遗迹区认定为国家特别重要遗迹区。
随后,2012年5月10日,越南政府总理签署第548/QĐ-TTg号决定,将昆岛监狱历史遗迹列为国家特别遗迹。
典狱长官邸是获评遗迹群的组成遗址之一。
需要注意,2012年的决定适用于整个昆岛监狱历史遗迹区,并非单独针对典狱长官邸的评定决定。
纳入国家特别遗迹体系保护,为继续研究、修缮及向公众介绍这座建筑提供了基础。
2026年典狱长官邸参观票价
根据胡志明市人民议会于2026年8月27日颁布、2026年10月1日起生效的第29/2026/NQ-HĐND号决议,昆岛监狱国家特别历史遗迹区(包括昆岛博物馆)的参观费用为每人每次60,000越南盾,适用于需缴费的游客。
根据参观安排信息,联票适用于以下五个主要景点:
- 昆岛博物馆。
- 典狱长官邸遗址。
- 富海监狱。
- 法式虎笼牢房。
- 富平监狱,又称美式虎笼牢房。
这是遗址群的联票费用,并非仅进入典狱长官邸就单独收取60,000越南盾。
游客购票时应核实信息,因为某个地点被纳入联票,并不意味着其所有展区在参观当时都开放。
免票对象
根据第29/2026/NQ-HĐND号决议,免票对象包括儿童、中小学生、大学生、特别重度残疾人,以及贫困户和近贫困户成员。
符合免票条件的游客,参观时宜准备相应证明材料,以便按指引办理优惠。
享受五折优惠的对象
符合决议条件的对象,包括老年人、重度残疾人、对革命有功者,以及部分享受文化优惠政策的人群,可减免50%的费用。
以正常票价60,000越南盾计算,享受五折优惠的游客每次缴纳30,000越南盾。
优惠政策的实施以具体规定和条件为准。
典狱长官邸参观时间
根据昆岛国家遗迹保护中心公布的参观预约安排,遗址参观活动分为两个时段:
- 上午:7:30至11:30。
- 下午:14:00至17:00。
团队参观可能按场次安排,具体取决于行程和人数。
对于典狱长官邸这类老建筑,在维护、修缮或文物保护期间,部分区域可能暂停开放。
因此,游客出发前应确认接待情况及允许参观的房间。
参观预约联系方式:
昆岛国家遗迹保护中心
电话:0254 3830 517。
网站:https://trungtambaotonditichquocgiacondao.vn/
典狱长官邸参观建议
应预留多长时间?
如果希望观察建筑、了解办公室、生活空间及庭园,可预留约30至45分钟。
如参加有讲解员的团队,或希望详细了解更多历史内容,可能需要更长时间。
这一时长仅供安排行程参考,并非强制规定。
什么时候参观典狱长官邸比较合适?
上午通常便于观察建筑和了解院区。
自然光有助于看清瓦顶、窗户及建筑色彩等细节。
下午,庭园和前方沿海道路的景致也很优美,适合观赏官邸外观。
不过,室内参观须遵守管理单位的开放时段。
观看展品时应注意什么?
参观复原房间时,应留意介绍牌及相关说明。
不要擅自触摸桌椅、床、柜子或正在保护中的展品。
不要为了拍照而挪动物品,也不要进入设有围栏或警戒绳的区域。
对于经过室内复原的房间,阅读说明有助于区分原有物品与保护过程中补充的陈设。
着装与行为
典狱长官邸是昆岛监狱遗址群中的历史建筑。
游客宜着装得体、保持安静,并遵守现场指引。
拍照时,应留意闪光灯使用规定,尤其是在陈列有易受光照影响的文物或资料的区域。
不要擅自触碰或改动旧建筑构件,即使只是一段墙、一扇门或一处地面。
典狱长官邸与914历史码头
典狱长官邸与914码头隔路相对,是其最明显的地理及历史联系之一。
法国殖民当局于1873年开始修建码头,这是岛上基础设施建设的一部分。
为修筑码头和石堤,殖民当局强迫囚犯在艰苦的劳动条件下开采、搬运巨石。
码头名称中的“914”,是囚犯为纪念在修建工程的苦役劳动中丧生者而记下的约定性数字。
两个地点相距很近,但历史职能完全不同。
典狱长官邸是监狱管理机构的指挥中心,而914码头则与接收囚犯、货物运输及强迫劳动有关。
将这两处建筑置于同一空间中观察,有助于看清管理权力与被关押者处境之间的反差。
如今,典狱长官邸前方可眺望昆山湾,码头仍是昆岛交通与劳动历史的重要遗存。
典狱长官邸与昆岛博物馆有何不同?
容易引起混淆的一点是,典狱长官邸曾被用作历史展厅,而今天的昆岛另有独立的昆岛博物馆建筑。
两个地点的功能和历史并不相同。
典狱长官邸
这是一座形成于19世纪的历史建筑。
在监狱仍运作的时期,官邸是管理机构最高负责人的居住、办公和指挥场所。
1975年后,建筑转而服务于历史展示和保护工作。
典狱长官邸的突出价值,在于建筑本身、历史用途,以及保存或复原的起居和办公空间。
昆岛博物馆
如今的昆岛博物馆是一座现代建筑,2009年开工,2010年竣工,并于2013年9月6日正式向游客开放。
博物馆以综合展陈介绍昆岛的自然、居民、监狱历史、斗争运动,以及1975年后的发展。
如果说昆岛博物馆提供了岛屿历史的整体视角,那么典狱长官邸则通过一座曾实际使用的建筑,帮助游客更深入地了解监狱管理机构。
因此,两地相互补充,不应被视为同一座建筑,也不应认为展示内容完全相同。
关于昆岛典狱长官邸的常见问题
昆岛典狱长官邸是哪一年建成的?
典狱长官邸约形成于法国殖民时期的1862年至1876年。部分资料记载其于1862年开工、1876年竣工。
典狱长官邸在哪里?
建筑位于胡志明市昆岛特区昆山岛中心的孙德胜路,正对914历史码头。
典狱长官邸还有哪些名称?
典狱长官邸还被称为岛主宅邸(Nhà Chúa Đảo)、大老爷府(Dinh Ông Lớn)或省长官邸(Dinh Tỉnh Trưởng)。
昆岛共有多少任“岛主”?
据历史资料,从1862年至1975年,“岛主”共53任,其中法国殖民时期39任,越南共和国政权时期14任。
首任“岛主”是谁?
有记载的首任“岛主”是法国海军军官费利克斯·鲁塞尔(Félix Roussel)。
末任“岛主”是谁?
在监狱系统于1975年停止运作之前,记载中的末任“岛主”是林友方(Lâm Hữu Phương)。
“岛主”安杜阿尔在哪一年遇害?
据昆岛历史资料,安杜阿尔于1919年在典狱长官邸的办公区域被一名囚犯杀害。
典狱长官邸有多大?
官邸院区面积约2公顷,包括主楼、附属建筑和庭园。由于档案及界定范围不同,各资料公布的面积从约18,600平方米到超过20,000平方米不等。
典狱长官邸是监狱吗?
不是。典狱长官邸是昆岛监狱管理机构最高负责人的居住和办公场所。它属于监狱遗址系统,但并非集体关押囚犯的营区。
典狱长官邸被认定为国家特别遗迹了吗?
典狱长官邸是昆岛监狱历史遗迹的组成遗址。昆岛监狱历史遗迹依据越南政府总理2012年5月10日第548/QĐ-TTg号决定,被列为国家特别遗迹。
2026年典狱长官邸参观票价是多少?
自2026年10月1日起,昆岛监狱国家特别历史遗迹区联票费用为每人每次60,000越南盾,适用于需缴费游客。典狱长官邸包含在这一参观景点组合内。
典狱长官邸如今作何用途?
建筑作为历史遗址受到保护,通过展陈及室内复原空间,介绍历任监狱系统负责人的生活和工作。
典狱长官邸:从统治中心到历史记忆的保存之地
历经一个多世纪,典狱长官邸见证了昆岛历史的诸多变化。
作为历任“岛主”的居住和办公场所,这座建筑曾是一个大型监狱系统的指挥中心。几代越南人在这一系统中被关押,并在严酷条件下劳动。
如今保留下来的办公室、桌椅、地砖和庭园,使人想起那段岁月:监狱管理者的权力曾深刻影响被关押者的生活。
但典狱长官邸的历史并未停留在殖民官署这一角色上。
它还记录了1945年和1975年的政治变局,随后转变为历史保护、研究和教育场所。
今天,游客来到典狱长官邸,不只是为了欣赏一座法式旧宅或了解古老家具。
参观的价值在于认识这座建筑与整个昆岛监狱系统的联系,包括各营区、隔离区及苦役劳动场所。
旧牢房帮助人们想象囚犯的生活,典狱长官邸则展示了曾经管理这套关押制度的权力机构。
这两种视角共同帮助人们更完整地理解昆岛历史,既通过被关押者的经历,也通过组织并维持关押的制度。
因此,保护典狱长官邸不仅是保留一座有着百余年历史的建筑,也是在守护一段重要历史,让后代继续了解和思考。
Con Dao Express介绍昆岛的历史遗址、建筑和文化景点,同时提供高速客船航线、时刻表及参考票价信息,帮助游客提前规划探索这座岛屿的行程。
参考资料
- 昆岛国家遗迹保护中心:《岛主宅邸遗址》。
- 昆岛旅游信息门户:《典狱长官邸》。
- 昆岛旅游信息门户:《典狱长官邸(大老爷府、省长官邸)》。
- 巴地-头顿博物馆:《从管理视角看昆岛监狱历史遗址的保护与价值发挥》。
- 越南通讯社《消息报》:《典狱长官邸:游览昆岛的一处目的地》。
- 胡志明市人民议会2026年8月27日第29/2026/NQ-HĐND号决议,2026年10月1日起生效。
- 越南政府总理2012年5月10日第548/QĐ-TTg号决定。
