Đến nội dung bài viếtSkip to article content記事本文へ移動Перейти к тексту статьи본문으로 이동跳至文章正文

THÔNG TIN TÀU CAO TỐC & HÀNH TRÌNH BIỂN

Hỗ trợ đặt vé   088 921 1234

Côn Đảo ExpressCẩm nang cho hành trình ra đảo

Thông tin tàu và hành trình ra đảo.
Cùng bạn chuẩn bị chuyến đi.

Đặt vé tàu

HIGH-SPEED FERRIES & ISLAND JOURNEYS

Booking support   088 921 1234

Côn Đảo ExpressYour guide to island journeys

Ferry information and island travel.
Helping you plan your journey.

Book tickets

高速船と島への旅

ご予約サポート   088 921 1234

Côn Đảo Express島への旅をサポート

船便と島への旅の情報。
旅行の準備をお手伝いします。

乗船券を予約

СКОРОСТНЫЕ ПАРОМЫ И МОРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ

Помощь с бронированием   088 921 1234

Côn Đảo ExpressВаш гид по островным путешествиям

Информация о паромах и поездках на острова.
Поможем подготовиться к путешествию.

Забронировать

고속선과 섬 여행 안내

예약 지원   088 921 1234

Côn Đảo Express섬 여행을 위한 안내

선박 및 섬 여행 정보.
여행 준비를 도와드립니다.

승선권 예약

高速船与海岛旅行资讯

订票支持   088 921 1234

Côn Đảo Express您的海岛旅行指南

船舶与海岛旅行资讯。
助您轻松规划行程。

预订船票

コンダオで人民武装力量英雄レ・トゥ・キンを偲ぶ

レ・トゥ・キン(Lê Tự Kình)はレ・キン・ドゥック(Lê Kinh Đức)とも呼ばれるクアンナム出身の革命活動家で、1964年6月19日にコンダオ刑務所で亡くなりました。その生涯は、長年の地下活動、獄中での闘争、そして同志との深い絆に結びついています。今日、ハンズオン墓地にある彼の墓は、コンダオを訪れる人々が足を止めて追悼し、自らの理想に生涯を捧げた人物について学ぶ場所となっています。

レ・トゥ・キンとは

レ・トゥ・キンは1916年にクアンナムで生まれました。1936年に革命活動に参加し、1937年に入党しました。若い頃から故郷の闘争運動に関わり、組織から託された任務を徐々に担うようになりました。

1945年の八月革命以前には、政権獲得を目指す蜂起に向けた勢力の準備に参加しました。その後の抗戦期にもクアンナムで活動を続け、さまざまな職務を務めました。彼の生涯を紹介する記事では、宣伝・教育活動や、戦闘を支える人員・物資の動員への貢献が記されています。

サイゴンでの地下活動の日々

1954年のジュネーヴ協定後も、レ・トゥ・キンは南部に残って活動を続けました。地元で元抗戦幹部への追及が強まると、組織は彼をサイゴンへ移しました。

サイゴンでは、市内で暮らし働いていた中部出身者の間に活動基盤を築きました。生涯に関する資料によると、彼はシクロを移動手段として使い、表向きは合法的に行動しながら地下活動を維持していました。

資料には、逮捕される前に末子と短い時間を過ごしたことも記されています。その日、彼は子どもを連れてフォーを食べに行き、その後、親子は別れました。ほどなく、乗り物が六差路を通り過ぎたところで、彼は警察に逮捕されました。

この小さな出来事は、革命活動家の生涯にある身近な一面を伝えています。危険に満ちた活動の日々の中でも、彼は子どもと過ごす時間をつくる父親でした。数行で記されたこの面会は、戦争が一つひとつの家庭にもたらした別離を、読者により深く感じさせます。

投獄の日々にも揺るがなかった精神

逮捕後、レ・トゥ・キンは中部やサイゴンの複数の拘禁施設を経て、コンダオへ流刑となりました。拷問や過酷な生活環境によっても、信念を捨てることはありませんでした。

コンダオでは政治犯の闘争に引き続き参加し、同志とともに強制に抵抗し、獄中の団結を守りました。『人民軍新聞』は、拘禁期間中の闘争運動の中心人物の一人として彼を紹介しています。

彼の物語からは、囚人の忍耐が同じ境遇にある人々への責任感とも結びついていたことが分かります。孤立した環境の中で、精神を保ち、互いを気遣うことが、闘争を続ける支えとなりました。

1964年のハンガーストライキと同志への言葉

1964年、レ・トゥ・キンはコンダオの政治犯によるハンガーストライキに参加しました。長年の虐待で多くの囚人の健康が衰えていた中、抗議は苛酷な拘禁環境で行われました。

食料、飲料水、介護の不足によって、日を追うごとに多くの人が衰弱しました。そうした時間にも、囚人たちは互いを助け、生き延びるためにわずかな水を大切に分け合おうとしました。

最期の日々を記した資料によると、力が尽きようとする中でも、レ・トゥ・キンは残される仲間を思っていました。同志にこう伝えたといいます。

「私はもうひどく弱っている。残る同志たちは、仲間のことを頼む。そして闘争を続けてほしい。」

この言葉には、生死の境にあっても集団と結びついていた彼の思いが表れています。同志が互いの世話を続け、闘争を貫くことを願っていたのです。

1964年6月19日、レ・トゥ・キンはコンダオで亡くなりました。 この命日は、故郷で遺族に人民武装力量英雄の称号が授与された式典を伝える記事に記されています。(『クアンナム新聞』、現在は『ダナン新聞』に保存)

彼の死は、コンダオの政治犯による闘争の歴史に痛ましい節目を残しました。最期の日々の物語は、最も過酷な状況でも同志を思い続けた人物の姿を伝えています。

人民武装力量英雄の称号を追贈

2018年、国家はレ・トゥ・キンに人民武装力量英雄の称号を追贈し、その貢献と犠牲を顕彰しました。

2018年7月21日、故郷であるクアンナム省ディエンバンのタインクイットで、遺族への称号授与式が行われました。この機会に、地元では彼と息子レ・トゥ・ニャット・トン(Lê Tự Nhất Thống)を偲ぶ一族の祠堂も落成しました。

レ・トゥ・ニャット・トンにも1994年に人民武装力量英雄の称号が追贈されています。父子はそれぞれの世代で革命に参加し、故郷の闘争史と結びついた家族の物語を残しました。

コンダオのレ・トゥ・キンの墓はどこにあるか

英雄レ・トゥ・キンの墓は、コンダオのハンズオン墓地C区にあります。 この場所はコンダオ観光情報ポータルに記載されています。C区には、島での拘禁中に亡くなった多くの革命活動家や愛国者の墓もあります。

参拝の際は、墓地の職員やガイドに墓の場所を尋ねることができます。礼節ある服装を心がけ、小声で話し、献花や焼香は史跡の案内に従ってください。

ハンズオンを訪れる前にレ・トゥ・キンについて知る時間を持つと、墓参はより深いものになります。墓碑に刻まれた名前が、故郷や家族、活動の日々、そして同志へ残した言葉と結びつくからです。

彼を偲ぶことは、コンダオの歴史を生きた人々の生涯を大切にし、犠牲の記憶を守り、今日の平和な暮らしの価値をより深く理解する機会でもあります。

参考資料

提供された原資料では、次の二つの資料が挙げられています。

  • 『コンダオ刑務所における愛国者と革命戦士の闘争史(1862~1975年)』、国家政治出版社、2010年、398~400頁。
  • レ・トゥ・キンへの人民武装力量英雄称号追贈に関する記録。

補足照合資料:

  • 『人民軍新聞』「父子ともに英雄」、2018年。
  • 『クアンナム新聞』「ディエンバン、烈士レ・トゥ・キンとグエン・ティ・チャインに人民武装力量英雄の称号を授与」、2018年7月24日。現在は『ダナン新聞』に保存。
  • コンダオ観光情報ポータル「ハンズオン墓地、革命の伝統の神聖な象徴」、2025年12月15日。

Tiếp tục chuẩn bị cho hành trình của bạn.

Xem hướng dẫn đi tàu   →

Continue planning your journey.

View the boarding guide   →

旅の準備を進めましょう。

乗船ガイドを見る   →

Продолжайте подготовку к путешествию.

Открыть руководство по посадке   →

여행 준비를 계속해 보세요.

승선 안내 보기   →

继续为您的旅程做好准备。

查看乘船指南   →